Dolazak E.K. Johnstonovo novi Ratovi zvijezda roman, Queen’s Shadow , nije mogao doći u vremenskom trenutku. Fokusirajući se na bivšu kraljicu, a potom i senatoricu Naboo Padmé Amidala Naberrie, ono osvjetljava tihu ženu koja je prelako previdjena zajedno s očiglednijim franšiznim heroinama Leia, Rey, Rose i Jyn.
I ovo je nužno nastojanje: Padmé se loše poslužio od scenarista-redatelja Georgea Lucasa sa svojim seksualiziranim vrhovima i često slabim dijalogom. Ratovi zvijezda baš poput njezinih mamaca. U trilogiji prequela umire rađajući blizance Leia i Lukea, a slomljeno joj je srce što se njezin suprug Anakin, nered veličine otrovne muškosti, pretvorio u zlog Dartha Vadera.
Kako ističe feministička kritičarka Sarah Jeong , nesposobnost kliničara da spasu Padméov život tijekom poroda - dok je Anakinovo tijelo doslovno obnovljeno unatoč katastrofalnim ozljedama - dokaz je patrijarhalnog poretka koji ne uspijeva vrednovati ženske živote.
Ali Queen’s Shadow mijenja sve to.
E.K. Johnstonova druga Ratovi zvijezda roman (nakon nje Ratovi zvijezda: Ahsoka ) je moja omiljena priča o kanonskim pjesmama iz Disneyeve ere, zahvaljujući njezinu vjerojatnom prikazu Padméa. Postavljeno nakon Fantomska prijetnja i usredotočujući se na Padmeov prijelaz s kraljice na senatora, on (srećom) ostavlja Anakina izvan slike i umjesto toga poziva nas u ormare, urede i tajne misije senatora i njezinih sluškinja.
Najhladnija djevojačka banda u galaksiji napušta Naboo i odlazi u Coruscant kako bi se pridružila Senatu; visoko na njihovom dnevnom redu je okončanje ropstva i pomaganje drugima. Sve su žene - uključujući Versé, Yané, Rabé, Eirtaé, Saché, Cordé i Dormé - same po sebi briljantne i vješte te imaju karijeru kao znanstvenice, umjetnice, političarke, glazbenice i njegovateljice. Međutim, to su Padmé i njezina dešnja Sabé čije priče uglavnom jasno odjekuju kroz roman.
Pišući žene, Johnston uspješno rekreira manire govora koje su usvojile glumice Padméa i Sabéa Natalie Portman i Kiera Knightly kao kraljica na ekranu - i ovdje je pažnja autora prema detaljima zapanjujuća - ali to je u prirodnijim dijalozima žena i njihovim unutarnjim monolozi da likovi ožive i simpatično su prikazani na stranici.
Zapravo je Johnstonovo zapažanje Padméa toliko savršeno kao da bi i sama mogla biti sluškinja ( u intervjuu za StarWars.com , kaže da je kao tinejdžerica željela da se sprijatelji s nabueskom kraljicom). Slijedom toga, i Padmé i Sabé izlaze ispod kraljičine sjene s pravim srcem, a svoju pogrešivost i osjećaj javne dužnosti nose na svojim jako izvezenim rukavima.
Za mnoge čitatelje Johnstonova priča o moćnim ženama koje preispituju svoje sposobnosti i etiku dok pokušavaju služiti drugima bit će jednako poznata kao i planeti posjećeni u romanu, kao i bezbrojne vijesti koje se pojavljuju u cijeloj knjizi, sve željne potkopavanja Padméa kao premlada, previše modna i previše ženska da bi bila dobar vođa. U Johnstonovom tekstu postoji izrazito podtekst Hillary Clinton, a lako možete zamisliti da su senatorica i njezine sluškinje poredane poput (iako bjelje) Aleksandrije Ocasio-Cortez, Ayanne Pressley i Rashide Tlaib u galaktičkom Senatu.
Queen’s Shadow , koja podupire suradnju i ženske političke sposobnosti, prepuna je feminističkih osjećaja. Johnston, međutim, ne samo u javnoj sferi podmeće tropove o ženama Naboo. Iza fasade šminke nalik maski i složenih skulptura za kosu nalazi se pažljivo izrađena oružara tkanina otpornih na eksplozije i skrivenog oružja zbog kojih bi James Bond otkucao svoj smoking u otkucajima srca. Zamke ženstvenosti i patrijarhalne tradicije učinkovito se preoblikuju kao osnovni alati u špijunaži žena: Djevojčica je sjajna i s njom se ne želite petljati.
Osim senatorice i njezine pratnje (ako imam jednu kritiku, to je da se roman zbunjujuće drži služenja ženskih sluškinja sličnih zvukova, a ne prepoznatljivih imena), također posjećujemo Breha Organa na njezinom rodnom planetu Alderaanu. Dok se ona pojavljuje u Osveta Sitha na samo nekoliko sekundi ovdje ima produženi dio hodanja, a mi ćemo saznati više o Leinoj posvojenoj majci kao prijateljici i povjerenici Padméa. Usred brze akcije zamjene identiteta i međuplanetarnih humanitarnih misija, spora razmjena dviju žena i njihovih svjetova dirljiv je podsjetnik na širu priču o Ratovima zvijezda koja se odvija oko njih.
The Ratovi zvijezda svemir je, dakle, utoliko blistaviji za promišljenu i sentimentalnu priču o ženama iz Nabua koja ih nikada - za razliku od kancelarke Palpatine - ne podcjenjuje. Uz Padméovu pojavu kao žensko lice izložbe muzeja Star Wars Identities, pritok stranice Tumblr i Twitter feedove, pa čak i ručno izrađenu vjenčanicu nadahnutu Padméom koju prodaju obožavatelji na mreži, Johnstonov roman dobrodošao je, kanonski dodatak oporavku kraljica za feminističke obožavatelje.
Pozvani da uđu i izađu iz kraljičine sjene, baš kao što to čini Padmé, čitatelji će sada moći ponovno posjetiti prequel filmove s njezinim internim monologom koji odjekuje kroz radnju poput glasovne snimke u redateljskom kroju. Nema sumnje da će knjigu obožavatelji dočekati gromoglasnim pljeskom.
Ratovi zvijezda: Queen’s Shadow od E.K. Johnston dostupan je u Disney Lucasfilm Pressu od 5. ožujka (SAD) i svibnja 2019. (Velika Britanija).
(slika: Disney Lucasfilm Press)
Rebecca Harrison je feministička filmska akademika, kustosica i kritičarka. Trenutno piše knjigu o spolu i rasi u Ratovi zvijezda franšiza. Možete je pratiti na twitteru na @beccaeharrison.
Mary Sue može zaraditi pridruženu proviziju za proizvode kupljene putem veza.
