Sad kad se sjaj nove godine dobro i uistinu riješio, svi se možemo osvrnuti na 2017. godinu i polaganim odmahivanjem glave promrmljati u sebi: dečko, je li ta godina bila sranje, ili što već? I - premda je to još prerano nazvati - s tim što zasad ništa zapravo ne pokazuje znakove promjene na bolje, 2018. godina mogla bi se oblikovati jednako jebeno. Možda i gore.
Ono što nam je prijeko potrebno je pozitivnije razmišljanje. Više optimizma. Još te nade koju je brendirao Obama. Besmrtnim riječima Belinde Carlisle, potreban nam je heroj. Nije tužni Ben Affleck kakav je heroj. Nije junak s rezancima Danny Rand. Ni digitalno izbrijani Henry Cavill vrsta heroja. Ne, ono što nam je sada potrebno je rolanje naočala, naoružan čarobnim osobljem, u mističnoj avanturi - potrazi za svim vremenima, čak biste mogli reći.
Ono što nam treba u 2018. godini je Sakura Kinomoto, i to zahvaljujući potpuno novom Clear Card poglavlje u Cardcaptor Sakura saga koja je ovog mjeseca premijerno izvedena na Crunchyrollu, upravo to imamo!
Cardcaptor Sakura (slika: Madhouse)
Za neupućene, Cardcaptor Sakura (ili Cardcaptors, jer je bila poznatija izvan Japana) bila je shojo anime serija koja je 90-ih pogodila američke i europske obale zajedno s Mornar Moon , zmajska lopta i Pokemon , tijekom anime procvata ere. Priča prati Sakuru; njezin najbolji prijatelj i rođak, Tomoyo; njezin suparnik, Syaoran Li; i njezin čarobni životinjski pomoćnik Kero, u misiji hvatanja Clow Cards - moćnih esencija koje se nadvijaju u njezinom rodnom gradu. Tadašnjim je gledateljima to bio ulaz u anime, proževši seriju neodoljivom nostalgičnom privlačnošću danas. Ali, osim toga, što čini Cardcaptor Sakura tako posebna? I zašto nam je dva desetljeća kasnije potreban povratak u Sakurin svijet?
Za mene, Cardcaptor Sakura je predstava za sklupčanje i umakanje poput tople kupke. Iako u njoj postoji dovoljna količina akcije i avanture, priču prvenstveno pokreću likovi. Pripovjedačke kuke čvrsto su fiksirane na veze i emocionalne veze, bilo da su platonske, obiteljske, romantične ili zbunjujuće zamagljene negdje između. Čak i u isjeckanoj, američkoj sinkroniziranoj verziji koja je umanjivala Sakurinu vodeću ulogu i bespotrebno brisala eksplicitnu neobičnost istaknutih likova, prava čarolija predstave i dalje je bila otkrivena.
Serija je to ispunjena istinskom toplinom, nježnošću i snažnom, temeljnom porukom prihvaćanja koju je od početka ispekao njezin ženski kreativni tim (poznat pod nazivom CLAMP). Kad se raspravlja o istospolnim temama izvorne mange u Spomen-knjiga Cardcaptor Sakura , Glavna scenaristica CLAMP-a Nanase Ohkawa jasno je stavila do znanja da su autori htjeli istražiti i normalizirati queer identitete kod ljudi u mladosti na način koji neće razgovarati s ciljanom publikom:
rufio jednom davno
Ne znam je li to pravi način da se izrazim, ali želio sam stvoriti nešto u čemu bi se manjine osjećale ugodno. Ovisno o vašem stajalištu, Tomoyo-chan-ovi osjećaji prema Sakuri mogli bi se smatrati opasnima ... Dakle, razmislite kako Sakura-chan djeluje. Na primjer, kad je saznala da je Syaoran zaljubljen u Yukitu [muškog prijatelja svog starijeg brata], nije ga čudno pogledala. Smatrala ga je suparnikom, ali nije se ponašala kao da je to čudno. Možda je previše nadati se da će mlađi čitatelji sve to razumjeti, ali nadam se da će razumjeti, pomalo, gledajući Sakura-chan.
Cardcaptor Sakura (slika: Madhouse)
Kao Mornar Moon , Sakura nije bila samo prvi ukus animea većine ljudi, već i njihov prvi ukus čarobnih djevojaka. I, u 2018. godini, nevjerojatno je pomisliti da je takvih vrsta heroina još uvijek toliko malo i izvan medija. Arhetip snažnog ženskog lika na koji smo svi toliko navikli fantastičan je inspirativni model za djevojke na koji se mogu ugledati u pop kulturi, ali još uvijek je prilično ograničen. Još uvijek uglavnom mjerimo žensku snagu u smislu sklopljenih ruku, strogog izraza lica i ne zauzimamo stavove zatvorenika. Obično je tu i puno tamnih boja i prigušenih paleta. To je potpuno valjana, ali vrlo tradicionalno muška ideja snage.
U međuvremenu, vrsta hiper-ženstvenosti koju magične djevojke poput Sakure nude - iako je također ponekad ograničava na svoj način - i dalje je osobina koja se ismijava i kod muškaraca i kod žena. Otmjene suknje, visoki cviljevi i slatka narav nikad se nisu smatrali težnjom potencijalnih agenata pravde. Crna udovica ili Katniss Everdeen smiju izgledati lijepo samo u svrhu taktičkog zavođenja - bilo da je to muški neprijatelj ili muški gledatelj. Pa ipak, Sakura i ostatak njezine čarobne djevojke završavaju posao blistavim osmijehom i smiješno napuhanom haljinom pred većinom ženskom publikom. Dokaze o ovom utjecaju možemo vidjeti danas u Zvijezda protiv Sila zla , Čudesna bubamara , Svemir Steven , i Moj mali poni: Prijateljstvo je čarolija , ali bilo bi sjajno vidjeti da se širi izvan dječjih crtića.
Zvijezda protiv Sila zla (slika: Disney XD)
U retrospektivi, kao i zamjenski model za snažni ženski karakter, Cardcaptor Sakura čak je pružio neobično proročanski komentar naših trenutnih razgovora o muškoj krhkosti. Sakurina suparnika, Syaorana, u početku je proždirala gorčina što je njegovu sudbinsku ulogu Cardcaptora izvukao ispod njega netko tako djevojački slab - stav koji će zvučati strašno poznato svima koji su imali nesreću listajući odjeljak za komentare pod izvještajem o bilo kojoj tradicionalno muškoj ulozi koja je dodijeljena ženi u posljednjih godinu dana.
moj heroj akademski staž luk
Cardcaptor Sakura (slika: Madhouse)
U mračnom, alternativnom vremenskom slijedu propasti u kojem smo trenutno zarobljeni, potreban nam je nepobjedivi optimizam, emocionalna osjetljivost i subverzivno ženstvena marka herojstva kojom nas je Sakura Kinomoto ukrasila davnih 90-ih - ne zato što smo zakopali glavu u Članica nostalgija je sjajna ideja u vrijeme kada bismo trebali biti više raspoloženi no ikad, ali zato što dvadeset godina kasnije još uvijek moramo puno naučiti od nje i zahvaliti joj se.
Hannah je spisateljica, ilustratorica, knjižničarka (da, još uvijek postoje) i feminastija sa sjedištem u Velikoj Britaniji. Kad ne radi, naći ćete je kako prikuplja Clow Cards, trenira svoj Blaziken da bude najbolji kao što nitko nikada nije bio i trpi trzaje RuPaul's Drag Racea. Slijedi je! Željela bi tvrtku: https://twitter.com/SpannerX23
(istaknuta slika: Madhouse)
