U mraku, sezona 3, epizoda 11, datum izlaska, priopćenje za javnost, promocija i spojleri