Prošle sam godine pisao o svojoj frustraciji zbog izdavačke industrije i raspravljao o načinima kako fandom može stvoriti prostor za sebe u svijetu izdavaštva i šire. Kako se to događa, Sumrak fandom je već bio ispred mene: Pedeset nijansi sive , erotski roman autora EL James , je bestseler NYT-a br. 1 i fenomen e-knjiga koji je svoj život započeo kao izuzetno popularni fanfic. S više od 250.000 prodanih digitalnih kopija, trilogija koja započinje Pedeset nijansi nedavno prodao prava tiska za 7 figura u astronomskom ratu nadmetanja.
Ali Pedeset nijansi nije samo mamina pornografija, jer su je mnogi prezirno označili, navodno zbog svoje popularnosti kod supruga i majki s Manhattana. Pedeset nijansi je fenomen unutar fenomena unutar fenomena: to jest, to je mega-hit skupine uspješno objavljenih profikova koji su svi izašli iz ogromne Sumrak fandom.
Uklonimo ovo unaprijed: promjena imena, konteksta i postavki kako bi vaš fanfic postao nešto originalno, a zatim njegovo objavljivanje, 100% je legalno. Dragi autore, koja zbog uspjeha filma vodi nažalost optužujuću seriju na fanficu Pedeset nijansi , ima trenutni post o tome je li izmišljeni likovi zaštićeni su autorskim pravima ; ali njegov okvir zaobilazi cijelu poantu prenošenja fanfic-a na pro-fik, a to je da kad se uspješno završi, likovi se neprepoznatljiv i različit od svojih književnih prethodnika. Mnogo je poznatih slučajeva da su ljudi to činili, i nebrojeno više slučajeva da su ljudi svoje likove temeljili na već postojećim likovima, iako djela nisu uvijek označena kao fanfic. Objavljivanje fanfic-a kao izvorne fantastike priznata je praksa obožavatelja već desetljećima, iako se o njima malo raspravlja izvan fandoma ili se priznaje u nakladničkom svijetu.
Ali ne govorimo samo o slučajnim jednokratnim slučajevima u kojima ih je nekoliko Sumrak navijači podnio serijske brojeve i objavili svoje filmove u nastavku. Ne, razgovaramo deseci pretvorenih fikova . Govorimo o stalnom i sustavnom skupu pisaca unutar Sumrak fandom koji su postali toliko dobri u izbacivanju lako konvertibilne fantastike koja ne manje od tri zasebna izdavača e-knjiga su stvoreni od strane obožavatelja unutar fandoma posebno u svrhu objavljivanja ovih djela iz Sumrak fanfic. Jedan od ovih, Izdavaštvo Omnific , naplaćuje se kao Romansa bez pravila. Ova oznaka pomalo obmanjuje, jer definitivno postoje pravila za ovu vrstu igre - samo možda ne ona koja ćete naći u svetim dvoranama tradicionalnog izdavaštva. Kao prvo, najbolji originali koji se pretvore u filmove ne rade samo pronalazak i zamjenu; oni pružaju nove aspekte karakterizacije i doista pokušavaju svemire i postavke fikcijskih djela pretvoriti u nešto novo. S druge strane, fandom autori dobivaju savjete za pisanje putem povratnih informacija od obožavatelja i urednika obožavatelja zvanih beta-čitači. Najbolje beta verzije pomoći će vam da originalno djelo učinite još boljim - a najčešće će to učiniti besplatno, iz ljubavi prema vašem poslu, što niste mogli jamčiti s profesionalnim urednikom, bez obzira na to koliko ste vješti.
Napokon, ako ste obožavatelj i tražite ponavljanje osjećajne uzbuđenja koje ste dobili od Bella-inog i Edwardova putovanja prema ljubavi, što bolje mjesto za to nego od ogromne grupe drugih Sumrak obožavatelji koji žele potpuno istu stvar? A ako ste ambiciozni autor koji želi izgraditi bazu obožavatelja, kamo bolje otići nego fandom koji ima tisuće proždrljivih ljubitelja romantike spremnih pružiti vam poticaj, podršku, povratne informacije, urednike, izdavačke kuće koje vode obožavatelji, pa čak i ugrađena baza obožavatelja spremna izdvojiti nekoliko dolara u zamjenu za sav užitak koji ste im pružili? Fandomove 'interne' preše uklanjaju vratare izdavačkih kuća, pružaju vam sredstva poslati svoj posao vani i poslati ga izravno na publika za vaš rad. I to je ogroman publika.
To je win-win. Zapravo takva pobjeda da su mnogi autori dolazili u Sumrak fandom posebno za pokretanje svoje karijere putem radionica za pisanje njihovih tekstova u Sumrak fandom. Ovaj trend, pak, unapređuje Sumrak izolacija fandoma od drugih fandoma, i stvara ekskluzivno obožavajuće iskustvo koje može ostaviti nas vani da vrte glavom. No, pro-fic ni na koji način nije ekskluzivan za Sumrak, a kao Cyndy Aleo ističe u DA-u fanfiction okrugli stol , Sumrak zajednica ... učinila je puno sjajnih stvari kojih većina ljudi nije svjesna. Redovito se prikupljaju sredstva, koja su imala koristi od dobrotvornih organizacija poput Alexovog štanda za limunadu do onih pogođenih prirodnim katastrofama poput uragana Katrina i tsunamija u Japanu prošle godine. Želim da ljudi znaju da je za većinu nas zabavan hobi, za mnoge način da pokušaju i pogrešno pišu i da smo isti kao i bilo koja internetska zajednica vani.
Unatoč tome, nekoliko stvari o Sumrak čini se da je fenomen zbunjujući svijet izdavaštva :
- Većina ovog objavljena Sumrak fanfic je pornografija, a kao što svi znamo, žene koje čitaju pornografiju uvijek su šokantne. (Ne baš.)
- Ovi fanovi, koji su se pretvorili u originalne filmove, podržavaju revoluciju e-knjiga i doba digitalnog izdavaštva - teško iznenađenje, s obzirom na to da fandom živi na Internetu, ali pokazatelj da sve veće mogućnosti objavljivanja postaju dostupne većem broju ljudi, uključujući obožavatelje.
- Te žene ne čine fanfic u ormaru ili s bilo kojim od dosadašnjih primjerenih sramota s kojima se fanficu pristupalo u prošlosti. Oni ne samo da s ponosom priznaju da su obožavatelji, već i s ponosom priznaju da rade jednu stvar koju su obožavatelji - do sada - uvijek živjeli u strahu od toga: profitirati od svojih obožavanja i navijačkih zajednica koje su ih stvorile.
- Ovi autori ne samo da izbjegavaju tradicionalno izdavaštvo, već i digitalno objavljivanje izvan svojih zajednica. Napravili su vlastite prostore za fandom, a zatim su napravili vlastite izdavačke kuće unutar tih prostora . Te žene nisu bile zadovoljne opcijama koje im nudi moderno izdavaštvo (oh, bože, pitam se zašto) - ali ispostavilo se da im nije potrebno moderno izdavaštvo da bi bile uspješne. Kao čitatelj Wildwood komentari na Daily Beast :
Članak ukazuje na fenomen koji vidim kako se događa na svim područjima umjetničkog pothvata, a to je marginalizacija odijela. U prošlosti je uvijek postojao čvrst zid sudaca - u obliku urednika, izdavača, producenata, agenata itd. - koji su odlučivali što će se ponuditi za javnu potrošnju. Njihove odluke nisu uvijek bile ispravne, niti su uvijek bile donesene čisto ili etički. Internet uklanja donositelje odluka srednjeg čovjeka i omogućava umjetnicima da svoj rad izravno stave u javnu ruku ... Po prvi puta nitko ne kontrolira ono što nam se nudi, osim nas samih i umjetnika koji to stvaraju!
- Probojni uspjeh Pedeset nijansi razotkriva seksističke stereotipe o ženama i tehnologiji. Kao što Wildwood ističe, uklanjanje vratara izdavaštva ima ogromne implikacije za objavljivanje; ali to također ima ogromne implikacije na ravnopravnost spolova. Žene u Sumrak fandom koji je osnovao vlastite izdavačke kuće slijedio je tragove pionirskih izdavača digitalnih medija poput Samhain, Ellora's Cave i Torquere Press, koji su osnovali svoje tvrtke kao ljubavni pisci i obožavatelji. Uspjeh svakog od ovih digitalnih izdavača dokazuje da žene ne mogu samo biti sami sebi vratari , ali da imaju tehničke vještine za napredovanje u tom procesu.
Kao što možete zamisliti, sve ove činjenice stvaraju veliku zaprepaštenost. E.L. Jamesov neskriveni pro-fanfički stav doveo je do toga da je ogromna pažnja bila usmjerena na fandom. To može biti potencijalno nezgodno - fandom se previše često stereotipno odnosi isključivo na pornografiju i kršenje autorskih prava (lažno i lažno). Rijetko je tko dobro shvaća , ali sve više ljudi ovih dana češće dobiva fandom, dijelom jer otvorenosti pisaca poput Jamesa.
Gdje nas sve ovo ostavlja? Obožavatelji su izuzetno podijeljeni oko toga je li objavljivanje fanfic-a kao originalnog fika prirodan način da se iskoristi zasluženi obožavatelj koji slijedi ili se radi o izdaji principa besplatne razmjene koja fandom održava zdravim i neovisnim. Vjerojatno je negdje u sredini. Puno fanficnih autora pretvorili su svoju fandom publiku u širu publiku za svoje originalno pisanje. Pa čak i ako nisu profitirali direktno od jednog fika s promijenjenim imenima i postavkama i dalje su neizmjerno profitirali od fandom iskustva. Fandom im je pružio radionice pisanja, vještine umrežavanja, kritiziranje iskustva, a možda čak i profesionalne veze. Sve je to oblik dobiti. I onda postoji Trenutno objavio fanfiction, poput filmskih adaptacija, razgranatih strip svemira i franšiznih veza. Istina je da je granica između fanfictiona i komercijalne fantastike bila mutna stoljećima , a niti originalna fikcija niti fantastika nisu u opasnosti da nestanu kao rezultat preklapanja.
Zanosan sam kad vidim kako se fandom s ponosom pridržava svojih aktivnosti i preuzima vlasništvo nad vlastitim prostorima, koristeći ih za rast i osnaživanje vlastitih zajednica. Pedeset nijansi a drugi profikovi pokazuju najbolju imovinu fandoma: angažirane, strastvene zajednice, sastavljene prvenstveno od žena koje su za sebe zatražile digitalno doba i koje uzimaju vještine stečene unutar fandoma i koriste ih za izgradnju svoje karijere. Svi pobjeđuju. A ako uspjeh od Pedeset nijansi je bilo kakav pokazatelj, trend će se samo nastaviti.
Pa što se dogodi kada ženske navijačke zajednice primijene ove vještine za stvaranje vlastitih filmova, vlastitih web emisija, vlastitog serijskog programa ili vlastitih albuma? Hoće li navijačke zajednice imati dovoljno energije za održavanje takvih vrsta projekata, onako kako su već održavale izdavačke kuće koje vode navijači, masovne dobrotvorne organizacije, neprofitne organizacije i konvencije?
Svi znakovi upućuju na da. I uspjeh Sumrak fandom dovođenja područja objavljivanja izravno u fan prostor dokazuje da su mogućnosti bezbrojne.
Aja Romano redovito bloguje na Knjižara .
