Ekskluzivni intervju za Mary Sue: Olivia Olson, Glas Marceline, kraljice vampira

Koliko je sati? Vrijeme intervjua! Abrams Books je objavio u partnerstvu s Cartoon Networkom Enciklopedija iz vremena avanture , konačni pratilac uvijek popularne televizijske serije, i vrijedi je pogledati. Napisao u karakteru Martin Olson , koji u emisiji izražava Njegovu niskost Hunsona Abadeera, Gospodara Nistosfere, knjiga je raskošno ilustrirani vodič kroz zemlju Ooo, koji sadrži djela crtača Renee French, Tony Milijunaš, Celeste Moreno, Aisleen Romano, i Mahendra Singh , a dizajnirao Sean Tejaratchi . Uz opsežne bilješke o likovima, komentare serijskih likova Finna, Jakea i Hunsonove kćeri, Marceline, i mnoštvo informacija o tajanstvenom, postapokaliptičnom svijetu, Enciklopedija je primamljiva poslastica za ljubitelje crtića.

U čast izlaska knjige, razgovarao sam s glumicom glasa (i iz stvarnog života, kao i s kćerkom Martina Olsona) Olivia Olson , koja glumi Marceline, kako bi razgovarala o oživljavanju neumrle kraljice vampira, susretu s kolegom koji je zamijenjen rodom i kako je raditi s njezinim ocem.

Kliknite za ugrađivanje!

je bob iz bobovih hamburgera bi

Zoe Chevat: Kako ste se u početku bavili glasovnom glumom? Počeli ste s Phineasom i Ferbom, zar ne?

Olivia Olson: Dosta sam imala zaista sreće, s ljudima koje sam poznavala. U djetinjstvu sam se puno bavio glumom i malo sam se povukao iz toga, jer sam želio imati nekakav normalan tinejdžerski odgoj. Pa, moj tata, radio je na tome Rockoov moderni život s Dan Povenmire i Jeff Swampy Marsh . Bili su trojica glavnih scenarista te emisije, a onda su se Dan i Swampy okrenuli i napravili svoj crtić, Phineas i Ferb . Dakle, poznavala sam ih od malih nogu i jednostavno su mi pružili priliku za audiciju.

Z: A odatle ste očito završili s drugim emisijama!

O: Da, smiješno je jer je moj otac radio na tome Phineas i Ferb također, i s njim je u prolazu bio nekako prijatelj Pen Ward , koji je započeo Pustolovno vrijeme . Pili su prijatelje i znali su dosta istih ljudi. Pen je pitala mog oca, Hej, Martine, ti radiš za to Phineas i Ferb . Tko je ta djevojka koja radi glas Vanesse? Želim je kao glas. [Moj tata] ide, ovaj, smiješno to kažeš; to je moja kći. Pa je na kraju to bilo cijela ta čudna, nekako sretna, obiteljska prijateljica, šaljiva, slučajna stvar.

S: Znam da mnogi glasovni glumci imaju različite procese ulaska u karakter. Što je tvoje? Smatrate li da zauzimate drugačije držanje kao Marceline?

O: Nekako je malo. Vrlo je sličan mom redovnom glasu, tako da taj njegov aspekt nije jako težak. Ali spuštanje njezina stava i slične stvari ... Uvijek se nađem da ću se u dane kad uđem snimati Marceline odijevati poput nje, na čudan način. Ljudi mi kažu da se ionako oblačim poput nje, ponekad, ali pogotovo tog dana nabacit ću neke rock n 'roll čizme, možda malo crvenog ruža i jednostavno ući tamo. Osjećam da mi to pomaže da uđem u karakter. Posebno je [korisna] činjenica da to svi zajedno možemo snimiti. Dakle, s John DiMaggio , i Tom Kenny , i Jeremy Shada , i svi se igramo međusobno. Oni su tako sjajni glumci glasa, pa mislim da i to stvarno pomaže.

pixar kratko srce i mozak

Z: Da, htio sam vas pitati kakvo je snimanje, ako ste sami ili ste svi u istoj sobi, kao da se radi o radijskoj predstavi.

O: Za Phineas i Ferb , ne, ja ulazim i to radim sam, samo čitajući redove naprijed-nazad sa Swampyjem. Ali za Pustolovno vrijeme , oh, tako je zabavno. Toliko sam naučio, bio sam nekako nov u svijetu glumačke glume, bio sam u kabini s Tomom ... Tom je nevjerojatan, a i John. To je jednostavno ludo, jer oni su vjerojatno neki od najboljih u onome što rade - Dee Bradley Baker , također - zaista mi je pokazalo da mogu pomicati svoje granice. Pomažu mi da budem čudniji i da se s njima zabavljam.

Z: Sviđa mi se to, pomoći ću ti da budeš čudniji.

O: Ipak je istina! Na nekim dijelovima za Marceline prvi sam put čitao scenarij kada se pretvorim u velikog demona i mislio sam, Bože moj, kako ću to učiniti? A John je, mislim, rekao nešto poput: Samo napravi budalu od sebe. Samo učinite nešto i nešto će se zalijepiti. Naučio sam da je to najbolji način za to; samo napravite najčudniju moguću stvar i vjerojatno će na kraju biti najsmješniji.

S: Jeste li ikad razgovarali sa svojim kolegom koji je zamijenjen spolom, Marshall Lee (glasom ga je izrazio Donald Glover)?

O: To je bilo super. Zapravo sam Donalda upoznao u ComicConu, prije samo dva vikenda. Ni poslije nisam znao tko je on. Bilo je tako smiješno. Bio je poput, Hej, ja sam Donald, i bio sam kao, Hej, ja sam Olivia, i on je rekao, da, glumim Marshalla Leeja, i bio sam sve, cool! Budimo najbolji prijatelji. Malo sam znao dok smo se družili i održali panel da sam sjedio u stakleniku i pjevušio njegovu pjesmu Heartbeat tik do njega, nemajući pojma da je Childish Gambino. Poslije, jer sam na svom Instagramu objavio sliku, svi su ti ljudi bili poput: Nema šanse, upoznali ste Childish Gambino ?! I bio sam kao, jesam ??? Bio je super hladan i opušten. Zapravo sam sinoć išla u kino sa svojim prijateljem i on je bio u filmu, i osjećala sam se kao totalni idiot. Samo sam sjedio kraj njega, pjevušio njegovu pjesmu, pojma nisam imao!

Kliknite za ugrađivanje!

Z: Što ti se najviše sviđa kod Marceline? Postoje li dijelovi lika koji stvarno dolaze od vas?

O: Sve u svemu, ne treba biti pristran moj lik, ali mislim da je definitivno najcool princeza u showu. Upravo je položila i potpuno se razlikuje od bilo koga drugog. Mislim da je i to stvarno super što radim epizode u kojima je moj otac, a zapravo je moj otac. To je bilo stvarno čudno snimanje tog [prvog] dana [bili smo zajedno], jer ja samo idem Daaaad, samo to kažem, a to je tako čudno jer je za mog pravog oca. To je bilo stvarno zabavno. Osjećam da je aspekt Marceline i odnosa njezinog oca, a ja i odnos moga oca nešto s čime se definitivno mogu povezati, između njih oboje. To je stvarno. A igrajući se sa svojim pravim tatom, čini mi se, to čak nije ni gluma.

pit parkovi i rec

S: Kojoj epizodi ste se najviše zabavili?

O: Vjerojatno bih morao reći, kad je moj otac ušao, a mi smo to učinili, mislim da je to bio Povratak u najnižu sferu, bila je to dvostruka back-to-back epizoda. Tu Marceline stavlja očev svemoćni amulet, a ona se nekako pretvara u Hunson Abadeer. Bilo je stvarno zabavno kad smo snimali u kabini jer su mi prepleteli glas s tatinim glasom. Dakle, ona ima ovaj divovski dugački monolog, a ja bih vrištao crtu, a on bi vrištao točnu crtu odmah nakon toga, oponašajući me. Išli smo naprijed-natrag, red do reda. To je bilo stvarno zabavno i glupo kad smo to radili jer smo vrištali amo-tamo jedni drugima i pokušavali uskladiti terene i ostalo. Tada je bilo prilično zabavno čuti pomiješane produkte oba naša glasa.

S: Znam da ste i vi pjevačica. Koju od zloglasnih pjesama Marceline najviše volite i zašto?

O: Morat ću ići s 'Ja sam samo tvoj problem', definitivno. To mi je najdraže. Zapravo ga pokušavam usavršiti, učiniti boljim i naučiti to na gitari za sebe kako bih mogao objaviti mali YouTube video. Mislim da je to stvarno kad moraš vidjeti puno njezine osobnosti kako izlazi i ostaje neizgovorena, jer, Yo, ovo sam ja. Jer prije toga, njezine su pjesme bile zabavne i razigrane, i nekako kratke, i ta vam je bila nekako u lice.

S: Je li čudno raditi s ocem?

O: Nije čudno u lošem smislu, samo je čudno jer smo oboje čudaci! Čudno je jer kad igrate ovog lika, a vaš lik ima odnos s njezinim ocem koji pokušavate prikazati, a kad to odglumite sa svojim pravim tatom, sasvim je druga stvar. Super je super.

S: Marceline i njezin otac imaju vrlo složenu vezu u showu. Kako vam se čini kako se to razvijalo i otkrivalo tijekom sezona?

O: Znate, stvarno uopće nemam puno prošlosti. Scenarij dobivamo možda dan prije. Čak sam i kao glumac obožavatelj spisatelja, jer samo čekam da vidim sljedeće poglavlje onoga što će se dogoditi. Naravno da imaju puno današnjih slučajnih epizoda, ali čini mi se da su većini likova počeli pričati prošlost. Stvarno je uredno, jer ću postavljati pitanja i Ken Osborne bit će kao, još ne znam. Može biti! Sa svakim scenarijem koji napišu, osjećam da znaju cijelu priču, ali učim je po komadima, baš kao i fanovi.

S: To je stvarno super, osjećati se kao obožavatelj, kao i netko tko je toliko duboko upleten u emisiju .

O da! Pisanje je tako sjajno. Bila sam tako uzbuđena kad sam dobila scenarij u kojem Marceline i Ice King shvatite da zajedno imaju prošlost. Tako je uredno. Književnici neprestano otvaraju vrata da se događaju sve više i više ludih stvari.

Kliknite za ugrađivanje!

S: Gdje biste voljeli vidjeti Marcelineinu priču u budućnosti?

O: Pa, stvarno me zanima, jer su mnogi obožavatelji pitali o ovome na ComicConu, ali oni ne razgovaraju o tome tko je Marcelineina mama. Pa to bi bilo cool. Jer je napola vampir, napola demon. Očito je napola demon s očeve strane, ali ne objašnjavaju kako je postala vampir, ako je rođena kao vampir. Volio bih to znati.

Z: Mislim da to svi žele znati. To je jedno od velikih pitanja bez odgovora.

kako posljednji jedi prkosi očekivanjima

O: Jer u jednom je trenutku morala biti čovjek. Vjerojatno?

S: Ne znamo.

O: Ne znamo točno. I znatiželjan sam jednako kao i svi obožavatelji. Pitaju me, a ljudi misle da znam. Tu sam s tobom, čekam da dođe epizoda tamo gdje mi kažu, znaš? Četiri mjeseca prije izlaska epizoda, osjećam se kao da znam tu cool malu tajnu o showu. Ne mogu reći nikome, upast ću u nevolju. Ali mogu reći da se spremaju neke epizode zbog kojih sam jako uzbuđena, a znam da će obožavatelji biti jako uzbuđeni zbog više njezinih prošlih priča i nekih drugih likova, i bit će stvarno super.

S: Oko emisije postoji prilično opsežna baza obožavatelja. Kakvo je vaše iskustvo s odgovorima obožavatelja i obožavatelja?

O: Definitivno vidim da je umnoženo ludo. Prije samo dvije godine u ComicConu, kad smo otišli, imali smo jednu od manjih soba s pločama. Mnogo je ljudi još izašlo, puno ljudi se još uvijek dotjeralo poput Fina oko kongresnog centra. Polazeći od toga i misleći da je to stvarno super ... Mislim da sam vidio dvoje ljudi odjevenih u Marceline i samo sam pomislio, ovo je tako strašno! Premotavanje ove godine na ComicCon, gdje mislim da smo imali nešto poput četiri zasebna panela koja su bila rasprodana, a ljudi su se kampirali preko noći, doslovno. Imao sam nekoliko prijatelja koji su sa mnom došli u Con i bili su u šoku. Doslovno, kamo god pogledate, bilo gdje u vašem dometu, vidjet ćete barem dvoje ljudi odjevenih poput Fina. Ludo je. Kamo god krenete, to je Pustolovno vrijeme , Pustolovno vrijeme , Pustolovno vrijeme . Samo to vidim pred tvojim očima ... jer svakodnevno bih mogao nagovoriti jednu osobu da kaže: Oh, volim tu predstavu. No, odlazeći na mjesto poput ComicCona, iz prve ruke vidite koliko nekim ljudima ova emisija znači i koliko je ogromna te kako su se obožavatelji povećali tijekom posljednjih nekoliko godina.

S: Za emisiju postoji puno materijala za vezivanje, poput Enciklopedija . Jeste li svjesni ili čitate bilo što od toga, kao što je ‘vaš’ strip, Marceline i kraljice krika ?

O: Dobio sam nekoliko primjeraka, mislim da ih imam tri ili četiri. Tako su slatke. Razgovarao sam s nekim ljudima koji rade u emisiji, a mi ćemo pokušati dobiti Pena i vidjet ćemo jesu li on i Cartoon Network spremni za to ... samo teorija, ali kako bi bilo cool smislite CD s Marceline i Scream Queens.

S: To bi bilo stvarno super . Puno ljudi bi to voljelo.

O da! Bilo bi stvarno zabavno. Poput čudnog kolekcionarskog predmeta. Vidjet ćemo, vidjet ćemo. Možemo sanjati, zar ne?

Nove epizode filma Pustolovno vrijeme emitirati ponedjeljkom 7: 30/6: 30c na Cartoon Network. Enciklopedija iz vremena avanture sada je dostupan kod ovih i drugih prodavača: ABRAMI , Amazon , Barnes & Noble , Knjige-milion , Samostalno , Indigo .