Noćna mora prije Božića zapravo govori o tome zašto je prisvajanje kulture strašno

nbc

Izvorna ilustracija Emilie Majarian za The Mary Sue.

live action fullmetal alchemist film

Vrijeme je Božića. Vijenci na vratima. Pokloni zamotani i ispod drveta. Pjesme mira na zemlji i dobre volje prema ljudima. Pa ... razgovarajmo o prisvajanju kulture! I dječji filmovi!

Noćna mora prije Božića izašao prije više od dvadeset godina; i iako sam posve siguran da su drugi to povezali, tek ove Noći vještica (dok se na Pandori pojavila naslovnica Što je ovo?) shvatio sam da su odabiri Jacka Skellingtona alegorija za prisvajanje drugih kultura u stvarnom životu.

U slučaju bilo kakve zabune oko izraza, definirala je profesorica prava Susan Scafidi kulturno prisvajanje kao uzimanje intelektualnog vlasništva, tradicionalnog znanja, kulturnih izraza ili predmeta iz tuđe kulture bez odobrenja. Dalje kaže: To može uključivati ​​neovlašteno korištenje plesa, odijevanja, glazbe, jezika, folklora, kuhinje, tradicionalne medicine, vjerskih simbola druge kulture, itd. Najvjerojatnije će biti štetno kada je izvorna zajednica manjinska skupina koja ima bili ugnjetavani ili iskorištavani na druge načine ili kad je predmet prisvajanja posebno osjetljiv, npr sveti predmeti.

Unatoč onome što će vam neke vijesti reći o tome da se nalazimo u post-rasističkom svijetu, cijelo vrijeme se pojavljuju primjeri prisvajanja kulture u novom tisućljeću, najčešće korišteni za kreativno izražavanje. Od Gwen Stefani koja je nedavno branila njezini stereotipi Harajuku Girls , do Pharell nosio je indijansko pokrivalo za glavu tijekom To pucati , do Stalna stereotipizacija crnaca o Katy Perry u njezinim video zapisima . To sigurno ne rade samo poznate osobe - svakog listopada vidimo slike sa zabava za Noć vještica rasističkih kostima koji se povlače iz grubih stereotipa / jeftinih imitacija stvarne tradicije i nose ih u šali. Zatim tu je taj nogometni tim iz Washingtona, Urbani outfitteri koji na odjeći koriste lažne Navajo dizajne (uključujući gaćice Navajo hipster) , ovaj nedavni dio loš ukus Ralpha Laurena , i nebrojena dizajnerska modna izdanja koja, poput To pucati, imati koristili pokrivala za indijanske Indije .

Uz sve to, svodi se na prepakiranje i lažno predstavljanje te kulture, često radi vlastite dobiti. Iskreno rečeno, usrano je raditi bilo da shvatite da to radite ili ne. Pa imajući to na umu, razgovarajmo sada o tome kako se to događa Noćna mora prije Božića . (I samo napomena: Ja sam bjelkinja i sigurno nisam apsolutni autoritet po tom pitanju. Potičem čitatelje u boji da dodaju i druge primjere prisvajanja kulture u komentare jer znam da su moji gornji primjeri samo pregršt mnogih .)

Jack film započinje ne nadahnut. Iako su svi ostali u Halloween Townu u zanosu s Halloween-ove godine ekstravagancom, njihov Kralj bundeva dosadio je svojoj estetici. Tada onda Jack odluta, otkrije Božićni grad i presretan otkrije što ga okružuje. Što je ovo? je vjerojatno najmanje sablasna, najmanje Halloween zvučna pjesma u cijelom filmu, jer je tako temeljito prigrlio božićni duh. Još uvijek ne odlazi razgovarati ni s kim na ovom novom mjestu (što sam kao dijete uvijek ispitivao, jer je samo to moglo spriječiti toliko katastrofa koje dolaze kasnije), ali zaljubi se u sve to nove stvari koje ga nadahnjuju.

Međutim, kad se vrati u svoj grad i donese neke božićne stvari koje je pronašao, ima poteškoća objasniti svojim kolegama iz Noći vještica što svaka stvar radi i zašto je tako divna. Gotovo svi njegovi ispitanici trude se tijekom pjesme kako bi komentirali da se čini neobičnom ili kako bi je stavili u kontekst čega oni znati. Jack zna da Božić nije poput Halloween-a i da ne bi trebao biti poput Halloween-a, ali ne zna kako to pretočiti u riječi. Na kraju, daje im ono što žele i opisuje Djeda Mraza na ukusan način za građane Halloween grada; naime, da je Djed Mraz demon sa stvarnim pandžama.

Do ovog trenutka Jack ne vjeruje u vlastiti hype - ali budući da je umjetnik i želi smisliti kako napraviti nešto božićno poput Božićnog grada, počinje eksperimentirati s stvarima koje je donio natrag. Dane provodi u svojoj sobi pokušavajući smisliti što Božić čini tako nevjerojatnim, rastvarajući ukrase i praveći jednadžbe; i dok je njime fasciniran, opet se vraća, Ali što sve to znači? Jack ima dijelova kako Božić izgleda, ali nema kontekst za ono što zapravo čini Božić onim što on jest. Zbog toga njegovi eksperimenti propadaju i frustriran je cijelim postupkom. Tijekom pjesme Jack's Obsession on pokušava sam sebe rasuđivati ​​zašto ovo ne može shvatiti. Umjesto da razmotri mogućnost da je problem u tome kako on ide, on odlučuje da je jasan odgovor da je Božić inferioran i na njemu je da to poboljša. Pjesma završava s:

Znaš, mislim da je ovo božićno
Nije tako škakljivo kao što se čini
I zašto bi se oni zabavili?
Trebao bi pripadati bilo kome

Zapravo ne bilo tko, već ja
Pa, mogao bih napraviti božićno drvce
I ne postoji razlog koji mogu pronaći
Nisam se mogao nositi s božićnim vremenom

Kladim se da bih i to mogao poboljšati
I upravo to ću učiniti

I otuda ikonski trenutak u filmu kad rafali otvore vrata i poviču, Eureka! Ove godine Božić će biti naš!

megan fox kao april oneil

Odatle počinjemo doista vidjeti kako prisvajanje kulture dolazi u obzir. Cjelokupna montaža Making Christmas ističe kako jedna kultura može pojeftiniti drugu nepažljivim oponašanjem. Rade standardne izrade poklona, ​​zamataju darove i pripremaju saonice, ali sve to poboljšavaju čineći ih zastrašujućim i krvavim. Prilične su sličnosti s modnim tvrtkama koje se lažiraju s tradicionalnim plemenskim dizajnom (ali ih uvijaju da bi bile trendovske). Ovdje postoji osjećaj prava; pravo i arogancija. Jedina osoba u gradu koja sve to propituje je Sally. Iako je nervozna zbog muškarca prema kojem gaji osjećaje, Sally se pokušava potruditi da urazumi Jacka, ali on ne sluša njezina upozorenja.

A onda dolazimo do Badnjaka i krajnjeg prisvajanja Božića - doslovno ukrasti Djeda Božićnjaka. Naravno, Jack to ne doživljava kao otmicu. Ne, Jacku ovo pokazuje Djedu Mrazu sve dobro što su učinili i iznenađuje ga darom. Jack objašnjava da Djedu čine uslugu - smatrajte to odmorom! Nikad se ne zaustavlja razmišljajući kako je prisilio Djeda Božićnjaka tamo i ne daje mu priliku da odbije tu ideju. Ne ne, u Jackovim je mislima sve ovo kako treba i on očito najbolje zna. Još jednom se svodi na aroganciju da on jasno može učiniti ovu božićnu stvar ne samo jednako dobro, već i bolje , čineći ga sličnijim njegova stvari, bez komunikacije s bilo kim iz Božićnog grada.

Naravno, kad se sve to potpuno obruši i Jack ostane sa svojim projektom u žestokim stvarima oko sebe, on ima dobru pamet shvatiti da je za sve to kriv. A budući da je junak priče, naravno da stvari popravlja spašavajući Djeda Mraza i Sally iz kandži Oogieja Boogieja. Budući da je Boogie poražen, Jack se iskreno ispričava Djedu Božićnjaku što je sve zabrljao. A Djed Mraz ... i dalje je bijesan. I to je sjajno. Jasno je izbačen i ne veselo maše cijelim iskustvom. Jer kao marginalizirani ljudi kada se njihove kulture prisvoje, nije Djed Božićnjak odgovoran biti taktičan kad ima posla s nekim tko ga je oteo, ne poštivao njegov rad i onda ga zamalo ubio. Njegova brza reakcija apsolutno je primjerena situaciji.

Postoji osjećaj da, nakon što Djed Mraz popravi Jackove nevolje i spasi Božić, Jolly Old Saint Nick prihvati Jackovu ispriku dok Džeku doziva Happy Halloween i čini ga snijegom u Halloween Townu. Ovaj je trenutak važan jer je to prvi put da netko iz Božićnog grada zapravo podijeli nešto Božićno s Jackom i ostalima - prije ovoga, sve je u krađi komadića, a da Djed Božićnjak ili njegovi vilenjaci to ne znaju. Odjednom, Jackovi sugrađani Halloween počinju dobivati ​​Božić, na što ukazuje odmazda Jackova što je ovo? pjesma. Film završava tako što svi malo iskreno prigrle ovo malo Božića.

Sada postoji velika razlika između Noćna mora prije Božića i stvarni primjeri prisvajanja kulture - dok je Djed Mraz općenito uznemiren i iznerviran Jackovim lošim odabirima, prisvajanje kulture u stvarnom svijetu obično se događa ljudima čija je kultura već povijesno zlostavljana i iskorištavana, posebno kroz kolonijalizam. Ovjekovječuje gadne, dugotrajne stereotipe povezane s tim zlostavljanjima, dehumanizira ljude s kojima se već loše postupalo, a najčešće ih čine privilegirani ljudi. Dakle, ti aspekti prisvajanja očito nisu u filmu.

Međutim, Noćna mora prije Božića je još uvijek dobra alegorija za opću ideju prisvajanja kulture. To je jedan od rijetkih medija za djecu koji donosi koncept. Iako zasigurno možete i trebate ukazati na događaje iz stvarnog života kako biste objasnili prisvajanje, ovaj je film dobar način da djeci (i nekim odraslima) olakšate njihovo razumijevanje, a zatim primijenite ideju na te primjere iz stvarnog života.

Ali mislim da mi se najviše sviđa to što je poruka filma nije da biste trebali izbjegavati učenje o kulturama izvan svoje. Ne, lekcija je vidjeti kako je Jack to pogrešno krenuo i shvatiti kako je to mogao učiniti bolje. Ako ćete učiti o kulturama i tradicijama drugih ljudi, pristupite joj iz mjesta poštovanja. Otiđite do ljudi koji žive taj život i ponašajte se prema njima kao prema stručnjacima. Slušajte druge ako kažu da prelazite svoje granice. Pokažite poniznost. Postavljajte pitanja s poštovanjem. Ne pokušavajte poboljšati kulturne elemente samo zato što je to lakše nego razumjeti u potpunosti. Iznad svega, vježbajte empatiju. I to je prilično dobra lekcija za nas u bilo kojoj dobi.

haunting of hill house kevin

Sretni blagdani svima.

Katie Schenkel ( @JustPlainTweets ) danju je copywriter, noću pisac pop kulture. Njene ljubavi uključuju crtiće, superjunake, feminizam i bilo koju kombinaciju njih tri. Njene recenzije možete pronaći na Kliknite Klik i vlastitu web stranicu Samo nešto obično , gdje vodi JPS podcast i svoje web-serije Vožnja kući film . Također je česta komentatorica Mary Sue kao JustPlainSomething.

Pratite li Mary Sue dalje Cvrkut , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?