Stvari koje smo danas vidjeli: Internet je ponovno otkrio Pedra Pascala kako recitira Shakespearea na španjolskom

Pedro Pascal
Internet je na njihovoj žeđi Pedra Pascala, a iskreno? Dobro. Vrelo je godinama, a kraj 2020. doista je sve bacio u punu čast Pedra Pascala, i kao nekome tko je ovdje na rubu od dobrog Oberyna Martella, osobno mi je drago to vidjeti. Ali danas svi razgovaraju o njegovom video zapisu kako recitira Romeov govor u Romeo i Julija .

Možda sam djelomično kriva. Vidio sam isječak Pedra Pascala kako izvodi španjolski prijevod Romeova monologa na balkonskoj sceni iz Romeo i Julija, i kazališni glavni dio moga mozga to je odmah morao komentirati. (Jednom kad diplomirate u kazalištu performansa, uvjet je da zbijate Shakespeareove šale kada je to primjenjivo.)

Cijeli videozapis ... itekako vrijedi pogledati. Vjeruj mi. Kad je Pascal recitirao, to je moja dama. O, to je moja ljubav! O, da je znala da jest! Govori, a ne govori ništa, mislim da sam vidjela kako mi duša napušta tijelo.

Evo u čemu je stvar Romeo i Julija : Kada se dobro završi, srceparajuće je. Lijepa je i poetična i ljubavna priča koja nadilazi vrijeme. Jednostavno smo navikli učiti o tome kao tinejdžeri, gdje se ili smijemo koliko je Romeo nezanimljiv prema ženama koje voli ili to učimo kao odrasli i razmišljamo o tome kako su ti tinejdžeri glupi.

Sad mi dajte Pedra Pascala za Romea jer samo zanemarimo dobnu razliku, a ja sam prodan.

Dobrodošli u moj svijet, internet. Vidio sam ga unutra kralj Lear još u prošlost, i ako ikad budemo još jednom slobodni, toplo predlažem da pokušamo uživo vidjeti Pedra Pascala do Shakespearea. Prizor je to gledati.

(slika: Lucasfilm)

Evo još nekih stvari koje smo danas vidjeli tamo:

  • Tužbe protiv Dannyja Mastersona moraju proći scijentološku medijaciju (putem PageSix )

Želite još ovakvih priča? Postanite pretplatnik i podržite stranicu!

- Mary Sue ima strogu politiku komentiranja koja zabranjuje, ali nije ograničena na osobne uvrede bilo tko , govor mržnje i trolovanje.—