Urbani rječnik učinio je Twerking riječ dana, a pretpostavljam da je to zbog cijelog tiska vrlo brzo protresanje zadnjice gore-dolje otkako je dodan u Oxford English Dictionary. Zapravo mi se više sviđa definicija UD-a. Bez obzira na to, prilično mi je mučno otkucati riječ twerk.
Postoje neke male varijacije u tome kako Oxford English Dictionary i Urban Dictionary definiraju Twerk. OED ga definira kao takav:
twerk, v .: plešite uz popularnu glazbu na seksualno provokativan način koji uključuje potisnute pokrete kukova i nizak, čučeći stav.
Definicija Urbanog rječnika je:
Poznat i kao prljavi ples. Kada žena tresne dnom o mušku zdjelicu dok plešu. Čovjek također može zamahnuti područje zdjelice prema naprijed radi jačeg udarca. To se obično izvodilo u plesnom klubu zajedno s optimističnom glazbom.
Osporio sam nekoliko aspekata definicije OED-a i ponudio da ih prepišem za njih. Ni definicija Urbanog rječnika nije savršena. I dalje mislim da bi to trebalo biti samo:
twerk, v. : jako brzo prodrmati stražnjicu gore-dolje.
Samo se radujem danu kada je definicija twerka:
Riječ koju su ljudi znali reći puno jer je to radila Miley Cyrus, a onda su jednog dana svi samo ušutjeli zbog toga i blogeri je više nikad nisu morali tipkati.
(preko Urbani rječnik )
- Saznajte povijest pjenastih prstiju i zašto se njihov izumitelj ljuti na Miley Cyrus
- Pročitajte moje seciranje OED-ove definicije twerka.
- Evo Miley kako se dotjeruje na vijestima pa ćete im obratiti pažnju
