Ako me pitate koji sam film prvo snimio u prosincu da bih dobio blagdanski duh, odmah ću vam reći da jest bijeli Bozic . Mjuzikl iz 1954. godine klasičan je iz mnoštva razloga: blistavog dijaloga, nevjerojatnih plesova s Verom Ellen, komedije Dannyja Kayea, fantastičnih kostima Edith Head i neizbrisivih glasova Binga Crosbyja i Rosemary Clooney.
bijeli Bozic ilustrira najbolje iz klasičnog Hollywooda ... ali također je zanimljiva vrsta kamena rozete za neke od najgorih tendencija zlatnog doba Hollywooda kada se radilo o utrkama: da umjesto da budu uključeni u ispitivanje američkog rasizma, oni to jednostavno potpuno ignoriraju kada sada već klasične pjesme imaju rasističku povijest. bijeli Bozic povezuje se izravno s hollywoodskom kariranom poviješću s blackfaceom, emisijama minstrela i kompliciranim naslijeđem jednog od najvećih američkih kantautora: Irvinga Berlina.
Neću svoje zbog ogorčenja i poziva bijeli Bozic rasistički film. Izričito i tekstualno nije rasistički ... ali to je samo zato što u njemu nema crnaca osim jednog barmena u klupskom automobilu na sceni Snow. Film na licu ima iste probleme kao i većina filmova svog doba: bijeli su ga ljudi napravili za bijelu publiku i sa sobom su nosili svojstveni rasizam Hollywooda i njegovog vremena. A jedan od tih ljudi bio je najveći američki kantautor u povijesti, Irving Berlin.
Irving Berlin, skladatelj Bijelog Božića i Bog blagoslovio Ameriku bio je židovski, ruski imigrant koji je u Ameriku došao dok je bio tek dijete. Odgojen sin kantora sinagoge, židovska glazba imala je velik utjecaj na njegov rani život i glazbu. Došao je u tinejdžerske godine, postigavši uspjeh kao kantautor i služio vojsku, pišući pjesme za sve vojničke revije tijekom Prvog svjetskog rata (na to ćemo se vratiti).
Bing Crosby i Danny Kaye pjevaju Blue Skies
Jedan od prvih velikih berlinskih hitova i druga pjesma koju čujemo bijeli Bozic je Blue Skies. Izvorno komponiran za zaboravljenu Ziegfeldovu produkciju tzv Besty , Blue Skies ima jednu od najsloženijih rasnih povijesti bilo koje pjesme vani. Način na koji zvuči Blue Skies, prema povjesničarima glazbe, bio je očito židovski za mnoge slušatelje u 20-ima, ali svejedno je postao hit. Također je postala prva glazba ikad korištena u filmu kad ju je u židovskom liku otpjevao židovski lik Jazz pjevač.
gospodar prstenova djevojka vilenjak
Kontrasti od Jazz pjevač i prva upotreba Plavog neba znakovita je za onoliko koliko se rano i zlatno doba Hollywood bavio utrkom. Ljudi koji su se i sami suočili s diskriminacijom - u slučaju antisemitizma - i dalje su se bavili rasističkim stvarima, poput crne face. Ne znam je li Irving Berlin znao ili osjećao da je crno lice u to vrijeme bilo rasističko, jer Jazz pjevač nije bila prva ili posljednja interakcija Irvinga Berlina s blackfaceom i većom tradicijom ministra iz koje je proizašao. I to je ono što nas vraća bijeli Bozic gdje se ova pjesma i toliko drugih izmiču iz svog rasnog i nekada rasističkog konteksta.
Prvo, obilazak. Minstrelove emisije i crno lice nastao prvi put među bijelim izvođačima 1830-ih i uključivao one bijele izvođače koji su svoja lica slikali na karikaturama crnih robova. Imali su vlastite tropove, zalihe likova, šale i glazbeni jezik. Crni izvođači na kraju su se pridružili i ovim izvedbama, a njihove verzije često su nastojale podrivati i ismijavati stereotipe u tim emisijama.
internet u slici
Dok su se Minstrelovi nastupi ispali iz popularnosti u 20. stoljeću, blackface je i dalje postojao, a isto tako i mnogi tropi i stereotipi iz tih dana ministriranja, poput Mamie likova, ili vizuali crnaca ili crnaca koji nose bijele rukavice (vidi: Mickey Mouse ). Još uvijek živimo s relikvijama ministranta u našoj kulturi - bijeli Bozic biti samo jedan od njih. Nestajanje ovih emisija sa scene dovelo je do toga da su neki bili nostalgični za njima, uključujući mlađeg Irvinga Berlina.
Clooney, Kaye i Crosby rado se osvrću na dane ministra koji su im nedostajali.
Sada se vratimo na bijeli Bozic . Sjećate se nekoliko odlomaka kad sam vam govorio o vremenu Irvinga Berlina u vojsci u Prvom svjetskom ratu? Pa, to je bilo prije nego što je ikad čuo za slike u razgovoru ili razmišljao o Al Jolsonu (koji dobije krik u bijeli Bozic ) pjevajući o Mamie na ekranu, ali blackface i minstrelry čak su i tada bili dio njegovog kulturnog rječnika da je napisao nekoliko brojeva za svoju reviju vojske svih vojnika o kojima su govorili ministri ili su na njih utjecali, a jedna od tih pjesama bila je i Mandy i takozvani Minstrelov broj koji je na kraju uspio bijeli Bozic gotovo četiri desetljeća kasnije.
Iako je Mandy bezazlena kad je sama uzima, broj u bijeli Bozic to se nastavlja, kad Crosby, Kaye i Clooney pjevaju o svojoj čežnji za Danima Minstrela koji nam nedostaju, složenije je uzevši u kontekstu. Trojica vodećih pjevača koji tako rado pjevaju o emisijama koje su bile toliko smiješne djeluju neobično ... sve dok ne shvatite da žale zbog gubitka rasističkog, štetnog oblika umjetnosti koji je izašao iz mode pola stoljeća prije.
Bio je to nostalgični rasizam 1917. godine, i možda je tada imao više smisla, ali samo je tako čudan 1953. Ako ne znate što je emisija ministra, pjesma je sasvim u redu ... ali ako znate, vrlo je čudno to čuti u mjuziklu koji je inače prilično udaljen od ministra. Ali to je zato bijeli Bozic izlog je za berlinske pjesme koje su na neki način spojene odasvud, uključujući i druga daleko problematičnija svojstva.
bijeli Bozic je ono što bismo danas u osnovi nazvali džuboksom. Većina pjesama nije napisana za film, a to je samo turneja kroz desetljeća glazbe Irvinga Berlina, uključujući mnoge pjesme koje je napisao dok je bio u vojsci jer bijeli Bozic govori o paru veterana iz Drugog svjetskog rata. Mnoge pjesme vezane uz vojsku koje čujemo u emisiji su iz iste revije - tzv Yip Yip Yaphank - odakle dolazi Mandy dok su drugi prenamijenjeni iz filma iz 1943. godine Holiday Inn , gdje se pjesma Bijeli Božić prvi put čula na ekranu.
Jedan od mnogih brojeva usmjerenih na vojsku preuređen za bijeli Bozic .
Ideja o snimanju filma zasnovan na samoj pjesmi Bijeli Božić, koja je već bila predstavljena u filmu, možda je bila novčana otmica koja je proizašla iz činjenice da je pjesma postala takav kamen temeljac za vojnike koji služe u Drugom svjetskom ratu (Bing Crosby govori o tome kako pjevajući to za trupe bilo duboko emocionalno iskustvo, ono koje je ponovno zabilježeno u filmu). Ali volim misliti da bi to moglo imati veze i s činjenicom da, dok bijeli Bozic nije stvarno rasistički film ... Holiday Inn sigurno jest.
Holiday Inn glume Bing Crosby i Fred Astaire, a radi se o hotelu koji je otvoren samo za praznike (koji se čini glupim) i stvarno brzo počinju strugati cijev za blagdanske pjesme. Daleko najgori počinitelj iako je superrasistički Abrahamov broj što se tiče Lincolna koji je oslobodio robove. Broj ne izvodi samo Bing Crosby u crnom licu (zajedno s bendom i plesačima), postoji odjeljak u kojem lik Mamie (to je njezino stvarno ime!) Pjeva stih svojoj djeci ... u kuhinji. Pjesma u kojoj bijelci u crnom obrazu i crnačka obitelj koja se drži u kuhinji hvale bijelca zbog oslobađanja mraka? Užasno je to sada gledati.
Ova pjesma, kao i ostale rasno raskošne pjesme, zapravo se koristi u bijeli Bozic na nerasistički način. Abrahama zapravo čujemo samo u instrumentalnoj verziji dok Vera Ellen pleše svoj rep. Rasistički dijelovi toga nisu tamo. Isto vrijedi i za broj ministranta koji na karikaturama koje vidimo na nekim pozadinama ima i najmanji nagovještaj minstrela ili slika crnog lica. Isto vrijedi i za Blue Skies, što je samo kratka pjesma koju smo ovdje pronašli u montaži. Iz ovih je pjesama uklonjeno mnogo onoga što je bilo problematično - osim njihove povijesti.
Abrahamov broj u bijeli Bozic je čisto plesna pauza.
avengers endgame izvan konteksta spojleri
bijeli Bozic moglo bi se nazvati Bijelo oprani Božić jer zaista pomete toliko elemenata svojih pjesama koji su se u prošlosti na rasistički način koristili pod tepihom. Ali je li to u redu? Imati Blue Skies, Mandy i Abrahama u filmu kakvi jesu sigurno je bolje od načina na koji su predstavljeni u drugim filmovima i emisijama; i bez konteksta, to su fine pjesme. Posebno je Blue Skies stekao rasističke asocijacije samo s crnim licem nakon postalo je popularno. Ali prošla upotreba ovih pjesama u udruženjima s minstrelsyjem i blackfaceom također se ne može izbrisati.
Mislim da ovdje nema odgovora, samo razgovor. bijeli Bozic je klasični film koji volim, a njegova je glazba na mnogo načina ikonična. Ali važno je razumjeti kulturološki kontekst filma i glazbe da biste vidjeli gdje se uklapa u veću, dulju priču o američkoj kulturi i rasi. Isto vrijedi i za samog Irvinga Berlina, koji je bio dio šire američke kulturne tradicije prožete rasizmom, a on je učinio svoj dio i da ga ovjekovječi i potkopa.
Bijeli Božić - pjesma je najpopularnija pjesma svih vremena, a napisao ju je Židov tijekom ljeta u Kaliforniji. Svaki film i pjesma i umjetničko djelo imaju svoju priču, nije uvijek veselo i vedro. Ali uvijek je važno.
(slike: Paramount Pictures)
