Smatra se jednim od najvećih i najutjecajnijih filmova ikada snimljenih, Kum premijerno je prikazan 24. ožujka 1972. i poslužio je kao katalizator za gangstersko/mafijaški žanr. Film je snimljen prema romanu istoimenog Maria Puza. Priča o kronikama moćne talijansko-američke kriminalne obitelji Corleones, koja djeluje pod vodstvom patrijarha Vita Corleonea (Marlon Brando). Kada se Vitov unuk, Michael (Al Pacino), nevoljko pridruži mafiji, pokušava se oduprijeti krugu nasilja. Međutim, kako vrijeme prolazi, on se polako pretvara u nemilosrdnog mafijaškog bossa.
Režirao ga je Francis Ford Coppola, koji je zajedno s Puzom napisao scenarij, Kum dobio je pohvale kritike. U vrijeme izlaska bio je to film s najvećom zaradom ikad snimljen i ostao je film s najvećom zaradom 1972. U međuvremenu, film je dobio nevjerojatnih 10 Nominacije za Oscara i odnio kući 3 pobjede u kategorijama najboljeg filma, najboljeg glumca i najboljeg adaptiranog scenarija. Nagradu za najboljeg glumca osvojio je Brando, iako ju je odbio u znak protesta zbog pogrešnog predstavljanja američkih domorodaca u filmu.
Ipak, kao patrijarh obitelji Corleone, Brando je bio okosnica Kum . Dok je Brando u početku odbio ulogu, a sam studio ga nije želio, i Coppola i Puzo borili su se za njega. Jednostavno nisu mogli zamisliti nikoga drugog kao Vita osim Branda. On svakako utjelovljuje ulogu na način na koji nitko drugi ne bi mogao. Zapravo, jedna scena u kojoj Vito izjavljuje: 'Dat ću mu ponudu koju ne može odbiti' postala je posebno kultna i izdržala je test vremena.
Što znači rečenica 'ponuda koju ne može odbiti' u Kum ?
U Kum , postoje tri različita slučaja u kojima lik ponavlja rečenicu o ponudi koja se ne može odbiti. Njegova ikonska priroda proizlazi iz toga koliko je Vito ležerno izgovara, s obzirom na zlokobno značenje iza toga. Vito to prvi put kaže svom kumčetu Johnnyju Fontaneu (Al Martino). Fontane se obraća Vitu za pomoć u osiguravanju filmske uloge i Vito ga uvjerava da će šefu studija dati ponudu koju ne može odbiti, ne ostavljajući mu drugog izbora nego da angažira Fontanea.
U početku, voditelj studija ostaje pri svom kada Vitov savjetnik vrši pritisak na njega da angažira Fontanea. Međutim, kada se voditelj studija probudi i pronađe odsječenu glavu svog najcjenjenijeg pastuha u svom krevetu, ulogu daje Fontaneu. Redak kasnije ponavlja Michael dok priča priču u kojoj je Fontane napustio profesionalni ugovor nakon što je Michaelov otac dao ponudu vođi benda koju nije mogao odbiti. Ispostavilo se da je ponuda bila držanje pištolja uperenog u glavu vođe benda dok on ne pristane. Kasnije, dok Corleonovi planiraju preseliti u kasino posao u Las Vegasu, vlasnicima kasina planiraju davati ponude koje ne mogu odbiti.
Kad vam Corleonovi daju ponudu koju ne možete odbiti, doslovno je ne možete odbiti. To je upozorenje da učinite ono što kažu, inače. Ponuda je ono što Corleonovi daju kada žele dobiti ono što žele. U osnovi, ponuda je zapovijed , a ako to odbiješ, umrijet ćeš.
(istaknuta slika: Paramount Pictures)
