Upoznajte Kim Shee-Yoon . Možete je zvati Eve, jer je tako ona nazvana u igri. Igrala se StarCraft od osnovne škole (Terran, ako ste zainteresirani). Ove će godine napuniti dvadeset dvije godine. Od prošlog mjeseca, ona ima razliku kao prva žena koja se pridružila profesionalcu StarCraft 2 tim. Prirodno, ove su vijesti dočekane u pozdrav, pohvale i parade u njezinu čast. I pod tim, naravno, mislim na masivan facepalming dramski festival kakav samo Internet može pružiti.
Za početak, dopustiću vam da vam dam kratki kurs za pad profesionalca StarCraft scena. Iako to može predstavljati nišu u zapadnom svijetu, u Koreji je to behemot. Govorimo o korporativnim sponzorstvima, dva namjenska kabelska TV kanala i da, događajima na stadionu.
Natjecatelji pripadaju momčadima, koje su analogne profesionalnim klubovima. Iako će samo jedan igrač otići s prvenstvom, oni igraju za svoju momčad. Razmišljajte poput Cobre Kai, samo s manje metanja nogu. StarCraft igrači također imaju ljestvicu na temelju svog učinka. Profesionalne timove čine Masters i Grandmasters. Sljedeći redovi ispod su Dijamant, Platina i Zlatni (ovo će postati važno kako nastavim).
SlayerS jedan je od velikih pasa pro SC2 timova. Njihov tim menadžer je SlayerS_Jessica, koji je romantični partner BoxeR-a, osnivač SlayerS-a i jedan od najuspješnijih profesionalnih gamera ikad (postoji DVD kompilacija njegovih najboljih igara, nadimak mu je The Emperor ... da, prilično je velik posao ). Prošli mjesec, SlayerS je objavio da je Jessica izabrala Evu za tim, s jedinom svrhom da je dotjera kao prvu žensku SC2 progamericu.
A onda je eksplodirao internet.
Vidite, nakon najave, neki su se navijači snažno usprotivili činjenici da Eve nije tako visoko rangirana kao ostatak svoje momčadi, niti je visoko rangirana kao neki drugi igrači koji nisu izabrani za timove. Postoje oprečna izvješća o njezinu rangiranju. Čini se da je Diamond, iako užasno puno ljudi tvrdi da je ona Zlatna. Što je sigurno je da je Eveina jedina velika pobjeda u ovom trenutku prvo mjesto u amaterskom natjecanju. Ukratko, dobra je, ali nije najbolja.
SlayerS se nije ispričao zbog Eveinog poretka. Zapravo je njezin smisao bio amater. Potpisivanje profesionalca StarCraft momčad nije neka vrsta gladijatorske smrtne utakmice u kojoj samo preživjeli igrač dobiva nagradu. Timovi biraju igrače za koje misle da će im koristiti, a ponekad te pogodnosti nisu izravno povezane s pobjedničkim utakmicama. Eve nije izabrana jer je bila najbolja, izabrana je da bude padawan. Eve je projekt koji je pokrenut kako bi se trenirao na najvišoj razini. Odabrana je, da citiram Jessicu, zbog njezinih vještina i izgleda.
Što je, naravno, pokrenulo čitavu ‘olupinu ničijeg vlaka.
Sad mi se i koljeno trznulo kad sam to pročitao, ali stavimo ovo u perspektivu. U Koreji su profesionalni igrači negdje između sportaša i rock zvijezde. Moraju biti dobri u svojoj igri, ali ne škodi ako dobro izgledaju. Ovo nije neka vrsta igraćih olimpijskih igara o kojima govorimo, a temelje se isključivo na sposobnostima. Da, to je sport za gledatelje, ali to je i ogroman posao. Ne postoji momčad koja se ne trudi osigurati da imaju igrače koji su lako vidljivi. Pretražite slike za progamer Korea i vidjet ćete o čemu govorim. Nije fer, ali to je priroda zvijeri, a u ovom slučaju, to nema nikakve veze sa spolom.
Potreba za pronalaženjem tržišnih igrača veže se natrag u Evin niži rang. SlayerS nije aktivno regrutirao kad su pokupili Evu. Nije izbacila bolje rangiranog igrača s mjesta u momčadi. Jessica je javno izjavila da je dio cilja prihvaćanja Eve bio zainteresirati više žena za igru. Ako ste ikada gledali profesionalca StarCraft utakmica, vrlo je očito tko je ciljana publika. Simpatični djevojački bendovi obično otvaraju emisiju. Najavljivači na pozornici obično su žene koje izgledaju kao da odlaze na koktel. Pronaći dječake s lijepim licima je u redu, ali nije dovoljno da žene zapravo zainteresiraju, znate, igra . Razmišljalo se da bi viđenje žene u bojama SlayerS-a, koja sjedi na njihovoj klupi i natječe se na njihovoj razini, nadahnulo druge žene da bace slušalice i počnu učiti sitnije točke Zerg žurbe.
To iznosi filozofski argument koji se uvijek pojavljuje kada se nova demografska kategorija pokušava dovesti na područje kojim dominira drugo. Jedna strana tvrdi da je nepravedno dovoditi manje vještu osobu, isključivo u interesu promicanja raznolikosti, kada postoje drugi višeg kalibra koji se previđaju. Druga strana tvrdi da ti marginalizirani pojedinci nikada neće biti dovoljno vješti ako im se ne pruži prilika za natjecanje na visokoj razini. To je cijeli veliki scenarij s piletinom i jajima, a to je razgovor koji ću prepustiti niti s komentarima. Neću ovdje uskočiti u one blatne filozofske vode, jer to je rasprava koja nikad ne prestaje, a ja još moram ispričati još ovu neurednu priču.
Kako su se o svim tim točkama raspravljale na mukama na Redditu i raznim StarCraft forumima, rezultirajuća galama probudila je trolove. DC Inside, koji je očito korejski ekvivalent 4Chana, rojio se tugovima koji su vraški vukli Evu kroz blato. Navodno je favorizirani mem bio 'Evino lice kupovati na porno zvijezdama u, reći ćemo, kompromitirajućim situacijama. U najmanju ruku zlobno i ponižavajuće. Ali ono što se dalje dogodilo nije baš smirilo stvari.
Jessica je ušla u način pune majke medvjeda, sastavivši tužbu protiv bilo koga tko šuška o Evi. Iako ovo može zvučati ekstremno, u Koreji, cyber maltretiranje je protiv zakona . Jessica je također objavila poduži, kažnjavajući odgovor na forumima Team Liquid (jedan od glavnih čvorišta za SC2 scenu). Ljutiti tweetovi letjeli su na sve strane, trolovi su reagirali na svoj tipičan način gnijezda stršljena i krenuli prema Jessici, dajući podmukle komentare o njezinoj vezi s BoxeR-om, a cijela je stvar prerasla u golemo, režeće Charlie Foxtrot to, tjednima kasnije, još uvijek obje strane vrije u njihovim uglovima.
Ništa od tog nereda nije mi bitno. Nije me briga za plamenske ratove, ni za škripčanje, ni za to je li odabir Eve bio ne pravedan . Nije me ni briga StarCraft toliko, da budem iskren. Moja iskustva s igrom ograničena su na kampanju za jednog igrača, nekoliko LAN sesija s mojim bratom prije otprilike deset godina i gledanje GSL utakmica u dnevnoj sobi mojih prijatelja uz roštilj i pivo. Ali ono što ja čini briga me je što sam u svim bijednim nitima komentara kroz koje sam se provukao kako bih saznao više o ovoj priči, svim postovima na blogu i komentarima na YouTubeu te srednjim prijevodima korejskog jezika, mogao pronaći samo jedan - samo jedan - citat same Eve.
izgubljen u prilagodbi howl's moving castle
Jako sam sretan što sam se pridružio takvom cijenjenom profesionalnom igračkom timu kao što je SlayerS.
Oprostite mi što ovdje čitam između vrlo ograničenih redaka, ali s mjesta na kojem sjedim, vidim mladu ženu koja se samo zauzima za igru s profesionalcima. Mislim, možeš li zamisliti? Netko vam se prišeta i kaže: Hej, želiš li biti plaćen za igranje video igara? Bio bih preko ludog mjeseca. Možete li onda zamisliti kako bi bilo čitati te komentare i vidjeti te slike i čuti frajere na YouTubeu kako vas smetaju što niste dobri kao igrači koji su godinama profesionalci? Pogotovo kad još niste ni odigrali meč?
Eve nema dnevni red ili neku filozofsku sjekiru za brušenje. Samo se želi igrati. I to cijelu ovu obvezu čini vrlo tužnom.
Razmislite o SlayerS_Alicia (nemojte se zavaravati imenom, on je tip), jednom od najboljih igrača momčadi. Kad je pokušavao za momčad, pojavio se sat vremena kasno i izgubio. Međutim, BoxeR je mislio da ima potencijala i svejedno ga je pokupio. Je li to pošteno prema momcima koji su se pojavili na vrijeme i pobijedili? Ne. Ali tim je vidio nešto što bi mogli iskoristiti, a prema mojim saznanjima, oko toga se nije digla frka, ne na razini koju ovdje vidimo.
S druge strane, Eve će se najvjerojatnije morati nositi s tim neredom koji se vuče natrag svaki put kad izgubi meč. O tome se ne može ništa reći, osim da mislim da donosi nešto što je s vremena na vrijeme osjećala većina ženskih igara. Za mnoge od nas igranje igre ne znači samo biti dovoljno dobar. Znači da treba biti najbolji. Svi mi, na nekoj razini, želimo biti Disneyev specijalitet za poslije škole u kojem djevojka osvaja prvenstvo za underdog tim. Ako ćemo igrati, postoji onaj temeljni osjećaj da je bolje da smo na vrhu naše igre. Bolje da smo mogli pobijediti.
Čitajući o Evi, moja je neposredna reakcija bila, nadam se da je pobijedila u cijeloj stvari. Pretpostavljam da su mnogi od vas imali istu misao. Ta me misao natjerala da shvatim da pritisak koji moram imati ne samo dobar, već i najbolji, iako ga tu vrše drugi, zapravo ja prisiljavam u sebi. To dolazi iz straha. Strah da ne budem dovoljno dobar. Strah da mi se spol ne zabije u lice ako izgubim ili zeznem. Strah od dokazivanja da djevojke nisu toliko dobre u igrama u pravu.
Od ovog trenutka prestat ću to raditi. Jer ne, nisam najbolji. Ali ja sam dobra. Nimalo igre, zasigurno. Ima nekih kojih sisam (kašalj, StarCraft , kašalj). Ali svaki put kad netko kaže da djevojka ne može igrati, svaki put kad momak ožalosti djevojku koja je izgubila jer je njezin spol najlakše odabrati, svaki put kad se djevojka uvuče u taj bijesni mentalitet nas naspram njih , gubimo iz vida što je dobro u igranju. Igre se odnose na poštenu igru i zdravu konkurenciju i izazivanje samih sebe. I zabavno, dovraga. Trebalo bi biti o zabavi. Nema ničega sportskog ili uglednog u rušenju igrača na temelju spola, rase ili bilo čega drugog što ih izdvaja. Nema ništa pošteno u osjećaju da, jer ste drugačiji, morate raditi dvostruko više da biste bili poštovani na istoj razini kao i svi drugi. To nije razlog zašto igramo. To nismo kao mi kao zajednica.
Dakle, ne, ne trebam Evu da bih pobijedio u cijeloj stvari. Ono što joj želim je da može igrati igru koju voli. Želim da ona postane sastavni dio njezinog tima, da se za nju navija i da se ne ocjenjuje drugačije od bilo koje druge. Želim da ona doživi iskustvo na koje se može osvrnuti i reći: Wow, to sam učinila, i to je strašno. Iskreno se nadam da će sav taj hullabaloo umrijeti dovoljno da ona učini upravo to.
(zadnja dva izbora putem xkcd ovdje i ovdje .)
Becky Chambers je slobodna spisateljica i stalna štreberica. Blogira kod Ostale črčkare .
