Prošli tjedan pisao sam o činjenici da je Juliju Pennyworth, lik mješovite rase i vidljivo crne boje u stripu, glumila bijela glumica u Batwoman . U svom sam djelu ispitivao zašto je došlo do promjene i pisca kancelara Agarda iz Zabava tjedno odgojena ovo pitanje u intervjuu za Batwoman showrunner Caroline Dries. Njezino objašnjenje za izbor ... nekako je slabo.
EW: U stripovima je trenutna inkarnacija Julije Pennyworth, koja se pojavljuje u najnovijoj seriji Batwoman, prikazana kao mješovita rasa. Evo, postoji li konkretan razlog zašto ste za ulogu odabrali kavkasku glumicu?
CAROLINE DRIES: Da, puno smo naglasili zbog toga. A razlog je što smo znali da želimo da lik uđe [i] obuče odijelo Batwoman kako bismo mogli prevariti Sophie, a također smo se zaljubili u ideju da koristimo Juliju Pennyworth. Tada smo kad smo shvatili da Sophie neće zavarati mješanka Batwoman, rekli, Oh s – t, znate, ali odlučili smo je samo posjedovati i svejedno ići s njom.
EW: Jeste li prije nego što ste se nastanili s Julijom Pennyworth, razmišljali o stvaranju novog i drugačijeg lika koji bi se mogao preobraziti u Batwoman ili je bilo nešto specifično u vezi s Julijom Pennyworth zbog čega ste bili uzbuđeni zbog dovođenja tog lika u show?
SUHO: Bili smo jako uzbuđeni zbog Julije jer ona postoji u topu i zato što smo željeli predstaviti ovu ideju: Alice dobiva taj serum od ove žene koja se zove Safiyah, a to je ono s čim se Julia bavi u Gothamu. Jednostavno smo samo htjeli posaditi sjeme toga, pa nam je bilo sasvim logično da će to biti Julie Pennyworth. Željeli smo također samo malo unaprijediti Kateinu prošlost, a budući da smo još u ranoj sezoni, i to još malo, samo dodajući dubinu Bruce Wayneove veze s Kate i sličnim stvarima. Dakle, imalo je smisla da je to netko kao i u Batmanu i u Batwoman.
Dakle ... imalo je smisla koristiti Juliju Pennyworth jer je lik djelovao, ali njezina rasa nije? Cool, cool, cool. Samo mislim da ovo zaudara na lijenost pisaca. Uz svu tehnologiju koju imamo u tim izmišljenim svemirima i sve vrijeme Diggle se pretvarao da je Oliver Strijela , ovo čak nema ni smisla. Da ne spominjem, toliko je bijelih žena mješovitih boja u boji da se jednostavno moram nasmijati zbog ovog objašnjenja. Volio bih da je jači, ili barem promišljeniji, nije uspio za ovaj dio koji smo imali na umu, pa smo ga izbacili.
Smiješno mi je da kad god se lik promijeni iz bijele u drugu rasu, većinu vremena Crnca, kažu nam da bi, ako crni lik pobijeli, mačke ležale sa psima, a rijeke bi crvenele od krvi. Pa ipak, Batwoman je to učinio, a dogodilo se ni s cviljenjem. Da, iznijeli smo to ovdje, ali ostatak interneta uglavnom je ignorirao problem savijanja utrka. Gotovo je kao da ljude zapravo nije briga.
Izbjegavao sam komentare na svoj početni članak ponajviše jer sam vidio sam broj, plus dobio sam e-poštu i DM-ove. (Bit ćete tužni kad saznate da su me Britanci doselili da me koloniziraju unutar mojih predaka da me ikad pogodi to što me zovu c-word. Dobar pokušaj). Zatim, nakon brzog Googlea, vidio sam Youtube video zapise koji su nastali iz njega.
Sve što ću reći je ovo: dio mene, kad sam dobio neke poruke mržnje i slično, pomislio je, Pa što ako samo napravim iskrenu analizu razlika koje čine to lažnom ekvivalencijom i zašto je to važno itd.? Umjesto da ih zovem natrag, što ako ja samo radim taj posao? Ali stvarnost je takva da smo posao obavili i ja i drugi. Čak i ako sam iskren i iskren i u njega unesem povijest, uvijek ću biti SJW, i to je kraj, ljudima koji iznose ovaj argument - što je žalosno, jer to razgovor nikamo ne pomiče.
Reći da je licemjerno savijati se protiv utrke kad doda više ljudi u boji, ali ne i kad briše ljude u boji, jednostavno nije istina i ima smisla samo ako zanemarite sav kontekst. To je samo intelektualno nepošteno i čini da zvuči kao da mi (POC) igramo na istom igralištu. Nismo, i koliko god lijepo rekao, bez obzira koliko primjera dao, bez obzira na to što, čak i ako se slomim, većina savijanja rase čak ni ne pomaže POC-u svejedno , to neće promijeniti narativ. Volio bih da bi, jer puno puta ovi argumenti čine toliko frustrirajućim to što uklanja mogućnost postojanja legitimnih sivih područja. Ma dobro. Nekad me to rastuživalo, ali sada je to, nažalost, dio razgovora o tim stvarima na internetu.
Batwoman nije se trkao savijajući Juliju Pennyworth iz bilo kojeg promišljenog razloga; učinili su to jer je bilo prikladno. Ono što je bilo posebno zanimljivo je to što sam, čitajući osvrt na epizodu kako bih vidio je li pokrenut pregib trke, učinio vidi se da svi mrze Sophie (omg šok) i svi govore koliko je trenutne kemije Julia imala s Kate. Nisam se mogao načuditi da li bi se tako osjećali da je Julia bila žena mješovite rase, kao što je bila u stripu.
(preko ComicBook.com , slika: DC Comics)
Želite još ovakvih priča? Postanite pretplatnik i podržite stranicu!
- Mary Sue ima strogu politiku komentiranja koja zabranjuje, ali nije ograničena na osobne uvrede bilo tko , govor mržnje i trolovanje.—
