Smrznute pustolovine Sabrinina nebinarnog lika zaslužuju bolje

Lachlan Watson kao Susie Putnam u Chilling Adventures of Sabrina

*** Spoileri za Hladne pustolovine Sabrine ***

Uglavnom sam uživao u Netflixu Hladne pustolovine Sabrine . Emisija možda ne uključuje puno teškog intelektualnog dizanja, ali uspijeva biti uvjerljivo gledljiva. Međutim, postoje neke značajne pogrešne korake: način Sabrina govori o queernessu i queer likovima osjeća se šokantno staromodno i zastarjelo. Najočitije je to što izgleda da ne zna što učiniti sa Susie, nebinarnim likom emisije.

Hladne pustolovine Sabrine trudi se biti napredna, moderna emisija, a površno izgleda loše. Nary, epizoda prolazi bez uber-feminističke poruke o osnaženim ženama i komentara na mane i okrutnosti muškaraca. Ovo je svojstvo koje je sasvim jasno iskovano u sjeni #MeToo-a i teško je ne kimnuti kad god neka vještica ili netko drugi uzdahne, Ali . Glumačka postava puno je raznovrsnija od mnogih tinejdžerskih drama prošlosti i sadašnjosti, iako postoje i problematični elementi u njezinu prikazu likova u boji.

emily blunt i sarah paulson

Zbog svih ovih pokušaja progresivnosti bio sam frustriran i pomalo zbunjen tretmanom emisije u vezi s queernessom iz getga. Rano, Sabrina i čudne sestre osvećuju se nasilnicima nogometašima navodeći tako odjevene dječake da pomisle kako se ljube s djevojkama kad su zapravo začarani da se međusobno zezaju. Sabrina potom fotografira prizor i koristi očiglednu nepodnošljivu sramotu zbog koje bi te slike mogle održati mladiće u redu.

Ovo je gruba postavka koja izgleda više poput homofobnog gega iz filma iz 80-ih nego kao nečega što je napravljeno za publiku iz 2018. godine, kako je primijetila naša princeza Weekes u svojoj recenziji emisije. A da se i ne spominje da su dječaci prije svega trebali biti kažnjeni zbog okrutnog postupanja prema Sabrininoj nebinarnoj prijateljici Susie Putnam, uključujući i fizičko nasilje nad Susie kako bi pokušali vidjeti njihova prsa ispod njihove androgene odjeće. (Koristim oni / njih / njihove zamjenice za Susie, jer one nisu navedene u emisiji, ali su ono što glumac koji prikazuje Susie preferira.)

Susie u hladnim avanturama Sabrine

Od početka emisije, Susinina nebinarna priroda tretira se kao stvar koja ih postavlja kao neshvaćenog autsajdera u školi i kod kuće, što je dodatno razočaranje za nas koji smo bili oduševljeni kad smo vidjeli uključivanje takvog lika - kojeg glumi nebinarni glumac Lachlan Watson - na prvom mjestu. (Watson je izvrstan u ulozi i ne zaslužuje natuknice kako je napisano da stanovnici Greendalea reagiraju na Susie.) Bi li bilo tako teško učiniti Susie manje socijalno bijednom studenticom - slično kao i njihova popularna BFF Sabrina?

mlp gospodar prstenova

Susie bi se i dalje mogla hrvati s konfuzijom oko svog identiteta, kao što to čini većina tinejdžera, ali ovo je 2018. godina: naizgled očekivanje vršnjaka da se Susie odijeva na performativno ženski način ili se suoči s nasilnim uznemiravanjem (oko čega školske vlasti neće ništa poduzeti) izgleda ravno od 50-ih. Susie vole bez pogovora njihovi najbolji prijatelji, što je sjajno, ali čini se da je veći svijet Greendalea zarobljen u prošlosti.

I da budemo pošteni, to nekako jest? Ovo je grad u kojem se ljudi odijevaju na odlučan način, međusobno se zovu na kućne telefonske linije i koriste kataloge karata u knjižnici. Još, dok CBR svijetli , njegovi stanovnici također su svjesni modernih horor filmova, Fiona Apple, a Sabrinin dečko Harvey ima pametni telefon. Ne mogu imati svoju retro tortu i jesti i zamke modernog društva.

Chilling Adventures of Sabrina cast

Hoćemo li vjerovati da nitko u Greendaleu ne zna za nebinarnu rodnu identifikaciju? Riječ ne-binarno nikad se ne izgovara, a Susie se često pogrešno izražava. Nema li nitko osim Harveyja Kinklea pristup Internetu?

Nažalost, incidenti s nogometašima samo su početak drugosti i neobičnosti na kojima se rješava nešto sramotno Sabrina , ili upotrijebiti zastarjelu, strašnu frazu o tom pitanju, odvratno . A ovo se uglavnom pojavljuje oko Susie.

U epizodi Egzorcizam u Greendaleu postaje jasno da je Susiein poremećeni ujak Jesse zapravo opsjednut demonom Apophisom. Nakon ispitivanja, Apophis kaže Sabrini da je uopće mogao zaposjesti Jessea jer je taj čovjek gadost. Kakve vrste? Kao što Apophis brzo pojašnjava, Jesse je sodomit.

Sodomitska grozota? Nisam čuo tako užasnu terminologiju koja se koristi u vezi s queer likovima na modernoj televiziji, ikad , bez obzira na vremensko razdoblje u kojem su postavljene njihove priče ili koliko se mučno bore sa svojom seksualnošću. (Također mi je znatiželjno da ova vrsta judeokršćanskog biblijskog jezika o prirodi grijeha izlazi iz usta demona po uzoru na drevno egipatsko kaotično zmijsko božanstvo , ali u redu.) Apophis je zao demon - publici to sigurno nije suđeno složi se s njim.

Apophis u hladnim avanturama Sabrine

Ali riječi imaju moć, kao Sabrina često podsjeća na uporabu imenovanja imena i čarolija, a čuti ove riječi zajedno s queer likovima neugodno je. Pogotovo u TV programu s preporučenom dobnom ocjenom od 14 godina. Ova klasifikacija Jessea - gnusoba jer je queer - također se ne opovrgava nakon što je izrečena, što bi bio važan dio suzbijanja takve mrske retorike, ako je to doista bila poanta.

Umjesto toga, kako objašnjava Susiein otac, doznajemo da Jesseja njegova obitelj nikada nije razumjela zbog njegovih tendencija presvlačenja kao djeteta i njegove seksualnosti. To je još jedna prehlada i prekomjerna istorija o čovjeku koji je rođen 1980-ih, a ne 1780-ih, izjavio je dok obitelj razmišlja o tome da Jessea pošalje u azil. Susie čuje ovu raspravu o Jesseju i izuzetno je uznemirena. Susijev otac također govori o queernessu kao osobni demon.

Sabrina na kraju uspije izbaciti Apophisa iz nesretnog Jesseja, ali nakon što je prošao to iskušenje, gospođa Wardwell ga je bez očitog razloga ubila. Što je, zapravo, bila lekcija strica Jessea osim da ga je njegova seksualna orijentacija zloupotrijebila, nasilno razbolio i sada je mrtav bez posljedica?

Apophis, kad je u Jessejevom tijelu, Susie također naziva gnusobom, a Susie se podsmješljivo više puta poziva na dječaka-djevojčicu. Stvarno? Stvarno ? Rezultat toga je da Susie prvi put završava epizodu noseći haljine u Sabrininom iskustvu, prestravljena da su onakvi kakvim ih je demon nazvao: gadost. Stvarno ?

Susie Putnam i Sabrina Spellman u Hladnim avanturama Sabrine

elodie yung daredevil sezona 2

U kasnijim epizodama Susie postaje opsjednuta Putmanovom pionirskom pretkom Dorotejom, ženom koja je ponosno nosila mušku odjeću i prkosila društvenim konvencijama. Susieina idealizacija Dorothee - ubrzo zajedno s njihovom naizgled sposobnošću da vide i razgovaraju s Dorotheinim duhom - pomaže dati Susie više samopouzdanja; u očitoj želji da saznaju više o spolu izvan binarne i cisnormativnosti, pokušavaju ukrasti Virginije Woolf Orlando iz gradske knjižare. (U Orlando, dugovječni protagonist mijenja spol tijekom stoljeća.)

Ipak, Susiein kontakt s Dorotheom nadnaravni je element u emisiji koja nije objašnjena i u budućim sezonama Sabrina, Ne bih se iznenadio da je to pokazatelj zlokobnijeg dizajna. Čini se da Dorothea sada pomaže Susie, ali Dorothea je ujedno i tajanstvena i neobjašnjiva figura koja potiče Susie na stvari poput polaska u rudnik koji se urušava. Neugodno mi je kad pomislim da je Susiein sada primarni queer sustav podrške duh kojem možda nisu u srcu najbolji interesi.

Osim zabrinjavajućeg jezika i situacija koje se opetovano vrte oko neobičnih likova Sabrina - nemojte me ni započeti kako je Sabrinin panseksualni rođak Ambrose u vezi s vještakom Lukeom, jer je teta Hilda dozirala Luku ljubavnim napitkom, eliminirajući tako njegov pristanak - Susieina dosadašnja zastupljenost djeluje razočaravajuće jer se čini da je takva propuštena prilika.

Susie Putnam u hladnim avanturama Sabrine

Napokon, nebinarni lik u emisiji visokog profila, kojeg glumi nebinarni glumac, a Susie prvenstveno doživljava strah, bol i zbunjenost zbog svog identiteta. Više bih volio tisuću saharina što više znate obrazovne trenutke o nebinarnim ljudima, a ne njihovo predstavljanje kao toliko nedostajućih resursa da je duhovni svijet jedina nada za olakšanje.

Ako je Susiejevo mučno putovanje imao da bude slučaj onda Sabrina trebao potrošiti više vremena na to što to znači i o tome otvoreno razgovarati. Umjesto toga, odigrala se kao (nerazvijena) sporedna linija priče prikladnija vremenskom razdoblju kada je izvornik Sabrina izašli su stripovi, 60-ih - ali kao što smo razgovarali, Harvey Kinkle ima pametni telefon.

U nedavni intervju sa Žuriti , glumac Lachlan Watson govorio je o vlastitom putovanju po rodnom identitetu i važnosti igranja Susie. Iako vjerujem da kreativci emisije imaju srce na pravom mjestu, a Watson toplo govori o iskustvu, dijelovi intervjua osjećaju se blistavo i mogu objasniti zašto se ponekad čini da emisija ne zna što radi u pozdrav za Susie.

gledajte akcijski film Fullmetal Alchemist uživo

U originalu Sabrina skripta, prema Žuriti Susie se identificirala kao transrodnog muškarca i izašla u prvih nekoliko epizoda serije Netflix, ali Watson ... bio je zabrinut da je to prerano.

Možda sam utjecao na pisce da suzdrže, priznaje Watson telefonom kad Susie izlazi. Toliko pričam o sebi i svom identitetu kao nebinarne osobe i mislim da su ih slušali, a ako im je išta pomoglo da shvate da etikete nisu sve. Susie je u tijeku queer putovanja, baš kao i ja.

ovako pobjeđujemo Finn

Sjajno je što je Watson progovorio i utjecao na početni razvoj Susie, a Roberto Aguirre-Sacasa, koji je razvio emisiju, bio je prijemčiv. (Aguirre-Sacasa, koji je ujedno i glavni kreativni direktor za Archie Comics i Riverdale ’ s showrunner, otvoreno je homoseksualac, kakav jest Sabrina izvršni producent Greg Berlanti, iako njihove emisije bili tema od pitanja o queer predstavljanju prije.)

Watsonova intervencija u slučaju Susie sugerira to Sabrina Kreativci možda zapravo nisu planirali trajnu nebinarnu tinejdžersku reprezentaciju, niti se činilo da puno toga razumiju kad su prvi put razvili Susie. Iako je važno da Susie ne biti prikvačene etiketama i strogim definicijama, kako ističe Watson, način na koji Susie izgleda u gradu koji ne zna nijednu riječ za njih osjeća se nerealnim.

Pretpostavljam da sam najviše razočaran što je emisija odlučila locirati toliko Susieina putovanja u traumi. Susiein glumac ovo nije doživio:

Mislim, bavio sam se svojim poštenim udjelom unutarnjih nasilnika, ali to što se fizički očituje traumatično je i nevjerojatno je stresno, kažu. Stvarno mi je otvorilo oči o tome koja je to borba biti svaki dan queer i svako jutro doslovno izaći iz svoje kuće.

Ne mogu a da ne osjetim da bi, umjesto da ponavljam prastare stereotipe da se neobičnost i drugost poistovjećuju s nasiljem, nasiljem i obiteljskim poteškoćama, uistinu revolucionarni potez sa Susie bio bi bio njihovo nepogrešivo dobro istraženo, ponosno otvoreni i potpuno prihvaćeni od njihove zajednice. Mnogi tinejdžeri s kojima sam se susretao ovih dana znaju o rodnom identitetu jednako puno ili više nego što su to imali moji profesori ženskih i rodnih studija na fakultetu prije petnaest godina. Počnimo pričati nove vrste priča o queer i rodno neskladnim likovima.

Samo pričanje te priče puno mi je značilo. Mislim da bi i meni malo mladima značilo mnogo, zbunilo me, rekao je Watson Žuriti . Ono što bih želio je da su mlada zbunjena djeca mogla uključiti Hladne pustolovine Sabrine i vidio nebinarni lik koji nije bio mučen. Ono što želim je da nikada više ne moram čuti riječ odvratnost ili vidjeti smiješke i sramote u pogledu neobičnosti u ovoj emisiji.

Puno Susieina rodnog putovanja izlazi na vidjelo u drugoj sezoni, Watsone rekao je Rafineriji29 . Puno je zamršenosti s kojima se ovdje zabavljamo cijelu hrpu. Iz ljubavi prema gospođi Sotoni, molim vas, pustite Susie da se zaista zabavi.

(slika: Netflix)