Intervju: Mike Flanagan i Kate Siegel u njihovom Netflix trileru, Hush

Ne baš Netflix i chill, novi igrani film Šutnja vjerojatnije je da provjeravate brave prije spavanja. SXSW film prebačen je prije festivalske premijere kao Netflixov original (dostupan ovaj petak). Značajka izuzetno niskog proračuna (70.000 USD) druga je suradnja mladenci Mike Flanagan i Kate Siegel (oni su također napravili oko ) i prvi put su zajedno napisali scenarij.

Siegel glumi gluhog (i nijemog) pisca misterija koji živi sam u osamljenom domu (samo za svoju mačku i daleke susjede za društvo). Jedne noći, uljez joj provali u dom kako bi je terorizirao, prisiljavajući je da preživi svojom pameću kao književnicom. Logično, film je često bez dijaloga (njegovih ukupno 87 minuta sadrži manje od 15 minuta dijaloga), što je od njih zahtijevalo kreativan pristup dizajnu zvuka. Razgovarali smo o snimanju svjetlosno-dijaloškog filma za modernu publiku, iskustvu pisanja horor filma tijekom izlaska i pretvaranju simpatičnog momka Johna Gallaghera mlađeg u super jezivog negativca.

Lesley Coffin (TMS): Smiješno je, jer sam neposredno prije gledanja filma razgovarao s Johnom Gallagherom mlađim 10 Cloverfield Lane , i baš mi je drago da nije bilo obrnuto, jer je prilično zastrašujući u ovome.

Kate Seal: Volimo Johna, a on je najslađi momak, pa sam baš sretna što ga ljudi smatraju zastrašujućim u ovom filmu.

Mike Flanagan: Kad je stigao, razgovarali smo o onome što je radio prije ovoga, a on je izgledao kao da radim mali triler. Samo malo komornog dijela za tri osobe. A onda smo vidjeli prikolicu i shvatili o čemu je govorio. Ali on je najfiniji momak i takav dragi. Oboje smo voljeli raditi s njim.

ETC: Kao suradnici u scenariju, kako je nastala ideja za film? Mi tražimo projekt koji ćemo raditi zajedno ili ste prvo pomislili na premisu?

Siegel: Mike i ja smo bili na večeri i razgovarali o vrstama horor filmova koje volimo, jer oboje volimo horor filmove i trilere. I spomenuo sam koliko volim Wait until Dark, jer sam upravo vidio scensku verziju u Geffenu. I započeli smo razgovor o tome što volimo kod snimanja filmova, o procesu toga, i Mike je rekao da sam oduvijek želio snimati film s malo dijaloga ili bez njega. I spomenuo sam ovu noćnu moru koja se ponavlja o tome da na svojim vratima vidim lice uljeza, za koju sam mislio da bi bila tako zastrašujuća slika u filmu. A onda su došla predjela i odlučili smo kombinirati te dvije stvari, zastrašujuće lice na prozoru s malo ili nimalo dijaloga. I iskreno mislim da smo do trenutka kad je desert bio poslužen imali film u osnovi ocrtan. Ali u tom smo trenutku također znali da će film biti prekriven crvenim zastavama. Glavna junakinja, gluha i nijema žena, nije bila tradicionalna, pa bi je mogao označiti gotovo filmom umjetničke kuće, iako je riječ o horor filmu. Ali Mike je i prije surađivao s Jasonom Blumom i mislio je da će razumjeti pristup koji mi koristimo bolje od bilo koga drugog. Mislim da ga namjerno nismo držali malim, ali takav pristup odgovara ovom filmu, jer da smo ušli čak u film od šest ili sedam milijuna dolara, od nas bi se tražilo da napravimo kompromise oko svojih početnih ideja i dodamo još dijaloga.

ewan mcgregor u snazi ​​se budi

Flanagan: Molili bi da i ona ne bude nijema ili bi tražili još glasa. A Jason je razumio pretpostavku i znao je da bi se to moglo premašiti. Dakle, samo nam je vjerovao da snimamo film koji smo željeli snimiti.

ETC: Jeste li u scenariju imali dizajn zvuka ili ste većinu toga stvorili tijekom montaže?

Flanagan: Ne, sve je to bilo postavljeno unaprijed. O ovom sam filmu razmišljao više nego o bilo kojem drugom na kojem sam radio, jer koliko su duge sekcije bez dijaloga, zaista primijetite kako zvuk i glazba doprinose filmu. Znao sam da želim da bude nekako ekstremno i gotovo neugodno sjediti za publiku, jer želite da oni osjećaju nešto slično Maddieinu iskustvu. A ne možete stvoriti tu senzaciju za publiku koja uglavnom sluša samo uklanjanjem zvuka, jer u sobi uvijek postoji pomoćni zvuk. Stoga morate stvoriti zvuk koji je neugodan za sjedenje i dodaje vašem osjećaju tjeskobe. Čak i dijelovi filma u kojima slušamo Maddieinu tišinu, nismo samo isključili zvuk, to je zapravo zvuk i zapravo jedan od najsloženijih aspekata filma. Tako sam zahvalan što nas je pokupio Netflix, ali žalosno je što ga publika neće imati priliku gledati u kinima s punim utjecajem velikog ozvučenja, posebno nakon iskustva na SXSW-u kad smo ga svirali u Alamo Drafthouseu. Činilo se da ljudi skaču sa svojih mjesta zbog zvuka. Ali ljudi sada u svojim kućnim kinima imaju sjajne zvučne sustave i čini se da je film savršen za gledanje samo ako se želite uplašiti.

ETC: Gledao sam ga kod kuće jer nisam mogao napraviti projekciju tijekom SXSW-a. Ali, gledao sam ga kasno navečer, sam, sa svojom mačkom kraj sebe, u krevetu ... i imao sam problema sa spavanjem, jer vas stvarno tjera na razmišljanje o strahu od invazije na dom koji se pojačava kad živite sami. Jeste li imali tih strahova?

Seigel: Cijelo vrijeme. Tu zaista mislim iz onog sna koji sam sanjao. Strah od toga da vam netko uđe u dom ogroman je strah, ali mislim da je to posebno intenzivan strah za žene. Shvaćate da su žene koje žive same relativno velika nova društvena norma. Nekada su žene živjele kod kuće dok se nisu udale, a čak i kad su se same izvukle, većina mladih žena imala je sustanare. Ali sada sve više i više žena dugo žive same i jednostavno se moraju naučiti nositi s tom tjeskobom. A jednostavno volim što je i vaša mačka tamo sjedila jer Maddie ima svoju mačku. I ne želim ulaziti u stereotipe, ali puno žena koje žive same imaju kućne ljubimce, ali većina ima manje životinje poput mačaka, umjesto velikih pasa čuvara koji će vas zaštititi ili upozoriti na uljeza. Tako da se svi osjećaju ispravno za stvaranje tog zajedničkog straha i tjeskobe s našim glavnim likom.

Flanagan: Žao mi je što sam te držao budnim. No, tijekom godina bilo je toliko filmova o invaziji doma, a naši su producenti radili 'Čišćenje' i 'Stranci'. Dakle, žanr je duboko uznemirujući za mnoge ljude, ali fokusiranje na ranjivost življenja u samoći omogućuje ovaj film da se istakne.

ETC: Što ste učinili da simulirate nemogućnost sluha?

Seigel: Nosio sam čepove za uši i slušalice za uklanjanje buke na setu između snimanja i kad smo bili u predprodukciji. Ali kad je došlo vrijeme za snimanje filma, imali smo takvu vremensku krizu, a operater Steadicam bio mi je tako blizu, morao sam čuti slušne signale i čuti stvari koje se događaju oko mene tijekom snimanja. Tako sam se jednostavno morao poslužiti meditativnim fokusom, ponašati se kao da ništa nisam čuo, ali ipak slušati upute i biti svjestan svoje okoline. Bilo je nekoliko scena u kojima se nešto glasno događa iza mene, a pretpostavljao sam da sam tijekom pisanja mogao jednostavno staviti čepiće za uši, ali kamera je bila tako blizu, da to nismo mogli učiniti. Ali u konačnici nismo trebali.

Flanagan: Zapanjio sam se koliko je to dobro učinila, jer je sluh automatski odgovor i možete se pripremiti za nešto za što znate da dolazi i ignorirati poznate zvukove, ali obično je to novi zvuk na koji jednostavno reagirate instinktivno, čak i ako se samo trgne. Kad je John morao lomiti vrata lopaticom, imali smo samo jedna vrata. Tako da nismo mogli Kate pripremiti za trening. Ali na kraju joj nije trebao, a odradila je cijelu scenu, a da se nijednom nije ni trznula.

što fredo znači na talijanskom

Seigel: I treće razbijanje bio je moj znak za ustajanje, pa sam morao slušati to. Dakle, kao glumica morala sam slušati, ali kao lik morala sam sve to isključiti.

ETC: Nekoliko puta čujemo Maddiein glas, u glas, kad razmišlja kroz različite scenarije. Zamišljam da je to najzabavniji dio timskog pisanja trilera, razmišljanja o različitim scenarijima i zamišljanja kako će se odigrati do detalja.

Seigel: Mnogo kulisa koje Maddie piše u svojoj knjizi odbačene su ideje iz našeg vlastitog scenarija, i poput Maddie, shvatili smo gdje su rupe u zapletu odigravajući ih, i zapisivali se u kut. Stalno smo zabijali ideje jedni drugih, jer čak i ako su bile dobra ideja, onaj drugi je znao da to neće uspjeti.

Flanagan: A mi bismo odglumili neke scenarije kod kuće kako bismo vidjeli idemo li u dobrom smjeru i kako će se oni odigrati. Dobro smo se proveli.

Seigel: Najstrašnije doba mog života. U osnovi smo se mjesecima samo plašili.

ETC: Mislim da nije spoiler reći da John masku skida stvarno rano u filmu, što je neobično za film o invaziji doma. Koju ste verziju napadača zastrašili, maskiranog muškarca ili muškarca kad mu vidite lice?

Flanagan: Maska koju smo napravili izgledala je sjajno, ali maskirani čovjek je trop koji se koristi u mnogim filmovima o invaziji doma, čak i kad na kraju otkriju osobu koja stoji iza maske. I nismo željeli da postoji pitanje o tome tko je on ili se poznaju. Nikad ne znamo zašto to čini, a John to unaprijed kaže kad otkrije lice. Dakle, kad to maknemo s puta, fokus je na Maddie i kako će preživjeti, a ne na misteriju oko njega.

Seigel: Također mislim da je na kraju strašnije i učinkovitije vidjeti lice i uvijek ga imati u glavi, on je stvaran i on je osoba. On nije čudovište, nije maskirani entitet poput Jasona ili Michaela Myersa. On je ljudsko biće koje se može ubiti, ali on je ljudsko biće koje pokušava učiniti nešto stravično drugom čovjeku. A ta ideja, da je osoba sposobna za takav način razmišljanja, mnogo je strašnija.

tony stark peter parker otac

Flanagan: Također, bila bi šteta ne vidjeti toliko dugo Johnovo lice jer je toliko izražajan i može toliko učiniti bez govora. Doista je dobar u tome što je zao, iako nam je jedan od najdražih ljudi.

Lesley Coffin njujorška je transplantacija sa srednjeg zapada. Urednica je spisateljice / podcasta sa sjedištem u New Yorku Filmoria i filmski suradnik na Interrobang . Kad to ne radi, piše knjige o klasičnom Hollywoodu, uključujući Lew Ayres: Prigovor savjesti Hollywooda i njezina nova knjiga Hitchcockove zvijezde: Alfred Hitchcock i Hollywood Studio System .

—Zabilježite opću politiku komentara Mary The Sue .—

Pratite li Mary Sue dalje Cvrkut , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?