NE ČINIMO opet Warp Time, Rocky Horror Fans.

Rocky Horror Picture Show

Nedavno sam pročitao vijest da je Laverne Cox izabrana za dr. Frank-N-Furtera u remakeu filma iz 2016. godine The Rocky Horror Picture Show .

Jako sam, vrlo nesretna zbog ovoga.

Potpuno otkrivanje: Nikad nisam išao na RHPS pokazivanje. Ideja da budem podvrgnuta nekakvom ritualu seksualnog ponižavanja zamagljivanjem zvuči mi kao osobni pakao, i unatoč pritiscima da u više navrata odem u posljednjih 15-ak godina, uspjela sam to u potpunosti izbjeći. To ne znači da nisam upoznat sa emisijom; Znam mnoge povratne pozive i čujem Time Warp na svakom pojedinom geek plesu na koji idem, gog pomozi mi. Ali film nikada nisam vidio sprijeda, ni kod publike ni kod kuće.

Potaknuta remake vijestima, napokon sam sjela i cijelo vrijeme uživo tweetovao the Rocky Horror Picture Show film, trpeći protestacije da ga gledam izvan društvenog iskustva i protestacije (od moje zaručnice) koje sam ga uopće gledala.

Sad kad sam službeno a Rocky Horror Stručnjaku, osjećam se samouvjereno govoreći: Ovaj je film užasan i potreban nam je njegov remake kao da nam treba Roland Emmerich Kameni zid film.

Dr. Frank-N-Furter nije primjer pozitivne queer zastupljenosti. On je hrpa usranih, staromodnih stereotipa o queer iskorištavanju zbijenih u jedan lik. On je vampirski, okrutan, sebičan, nasilnik, nasilni ubojica i silovatelj. Pa, siluje ljude i drži seksualne robove. Nije uzor.

Ja razumijem da je RHPS bio je sastavni dio novih priča mnogih mojih queer prijatelja, čak i nekih trans. Shvaćam da su neki ljudi prije nekoliko desetljeća pogledali Franka i vidjeli hrabru, neskladnu rodno neskladnu osobu s drsko ispoljenom seksualnošću, a oni su rekli, Hej, mogu li to?

To nije ono što je mladi-ja vidio kad sam pogledao Franka i likove poput njega. Vidio sam okrutnu, neutemeljenu osobu koja se ne slaže s rodom, silno previše seksualizirana i nesmotrena prema drugima, i rekla sam, ne mogu pokušati biti žena - ljudi će misliti da sam on.

Likovi poput Franka desetljećima su davali ton čudnim likovima u medijima, kao i povezanost transrodnih / transseksualnih žena i transvestitnih muškaraca. Do danas se o transrodnim ženama poput mene misli kao da su seksualno agresivne, naš rodni identitet zasnovan na fetišizmu.

Imati transrodnu glumicu koja glumi muškog transvestita usko oponaša postojeću zabludu o trans ženama. Trans žene su cijelo vrijeme povezane s križarkama i drag-kraljicama; dio je razloga što je mnogim trans ženama, posebno mlađima, neugodno od vučenja. Iznenadio sam se kad sam izrekao svoj stav da nisam daleko od same sebe - mnoge trans žene koje poznajem odmah su se napunile svojom nelagodom u vezi RHPS . Neki su mi zahvalili što sam artikulirao ono što nisu mogli. Iako su perspektive bile različite, uvijek je bila zajednička jedna stvar:

Prikazivanje ovog lika izuzetno je opterećeno za mnoge trans žene.

Možda će oni promijeniti dio, predložili su ljudi. Možda će promijeniti emisiju pa bude manje sjebana. Moj odgovor je: kako? Hoćete li mi reći da će izrezati Sweet Transvestite, jednu od najpoznatijih pjesama u showu? Hoće li smanjiti dio u kojem Frank dobiva lažni pristanak i koristi pritisak kako bi zaveo (silovao!) Svoje goste? Hoće li smanjiti dio u kojem Frank zarađuje zajebanciju i odmah od njega zahtijeva vjernost?

Sve u vezi s doktorom Frank-N-Furterom užasan je queer stereotip za koji ne želim da ga prikazuje vjerojatno najpoznatija trans glumica na svijetu. Da bi bio u redu, morali bi iz temelja prepisati premisu emisije, a ako bi to učinili? Tvrdokorni fanovi bacili bi film i to bi bilo bomba.

Zaista ne mogu vjerovati Laverne u ovom. Bez obzira na to koliko želi natjerati lik da djeluje, zdenac je previše otrovan da bi to bilo sve samo ne užasna ideja.

I dragi prijatelji koji jeste Rocky obožavatelji: znajte da je vaša ljubav problematična. U redu je što vam se i dalje sviđa ... ali molim vas nemojte ga produžavati. Ne pokušavajte oživjeti zeitgeist. Ozlijedit će samo ljude do kojih vam je stalo.

Pogovor: Izvorno sam objavio ovaj članak na tumblr 22. listopada , ali očito sam pogodio akord. Dobio je daleko više pažnje nego što sam očekivao, a nisam imao pojma koliko RHPS je povrijedio druge trans žene dok su bile mlađe.

Sad sam čuo više od desetak priča ljudi poput mene - nekih prijatelja, nekih stranaca - koji su se osjećali odbijeno, povrijeđeno, uplašeno i traumatizirano od gledanja ovog filma i aktivnosti oko njega. Nekoliko ljudi mi je reklo da vidim RHPS u kontekstu u kojem je objavljen ili kao povijesni članak, ali postaje jasno da je i prije desetljeća predstavljanje dr. Frank-N-Furtera nanosilo štetu ljudima.

Još uvijek prepoznajem da je to za neke trans žene i za mnoge cis MOGII ljude bio vrijedan fenomen. To se vjerojatno odnosi i na tvorca koji je u posljednjih deset godina izašao kao nebinarni transrodni čovjek. Ali mnogi odgovori koje sam dobio od ljudi, anegdote koje sam čuo i zahvalnice koje sam dobio za pisanje ovog eseja jasno govore: gotovi smo. Vrijeme je za Rocky Horror učiniti Time Warp u mraku.

Caelyn Sandel dizajnerica je igara, autorica fikcije i povremena esejistica. Većina njezina pisanja društveno je svjesna znanstvena fantastika, fantazija i horor. Njezin rad može se naći na njezinoj web stranici, inurashii.xyz .

(Slika putem Buzznet )

djevojka u muškoj kupaonici

—Zabilježite opću politiku komentara Mary The Sue .—

Pratite li Mary Sue dalje Cvrkut , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?