Kad je prošle godine preminuo bivši kubanski diktator Fidel Castro, u mojim su feedovima na društvenim mrežama bili ljudi koji su jadikovali zbog smrti revolucionara koji nije upao u SAD (ili su se naizmjence brinuli da razumijemo da je situacija ovdje komplicirana ), a bilo je i ljudi koji su plesali na ulicama, objavljivali sretne statuse s vrtoglavim napuštanjem i aludirali na Dinga, Donga, Witch is Dead from Čarobnjak iz oza . Pogodite koji je logor bio uglavnom, ako ne i u potpunosti, ne-Latinx?
Ako pogodite logor koji jadikuje zbog gubitka revolucionara, bili biste u pravu! Jer iako je istina da je svaka priča složena i da se netko može teoretski složiti s određenim idealima, postoje vrlo stvarni ljudi koji su zapravo morali živjeti pod njegovom vlašću u praksi, a ti su ljudi bili jadni. Revolucija ne znači puno kad se bilo koja oporba susretne sa smrću, a ljudi kojima se navodno pomaže u preživljavanju jer korupcija održava dobrobit antikapitalističkog režima.
Ernesto Che Guevara je još jedan takav polarizirajući lik, čovjek koji je možda započeo s najboljom namjerom, ali koji je na kraju postao toliko otvrdnuo da je, da bi zaštitio svoju revoluciju, postao toliko stvari koje je mrzio, a milijuni su zbog toga patili .
Tko bi pomislio da se stavovi regije o tako složenoj i polarizirajućoj figuri mogu učinkovito ispitati u Netflixovoj komediji?
Znao sam gledati ponavljanja originala Dan po dan kad sam bio dijete. Sitcom koji je kreirao Norman Lear 1970-ih i ranih 80-ih pričao je priču o samohranoj, razvedenoj majci i njezine dvije kćeri tinejdžerice (i njihovog nadzornika zgrade, Schneidera) koji su se probijali kroz grad i oduzimali im ponekad teške živote, znate, dan po dan . Bila je to cool emisija i jedna od rijetkih emisija tog doba koja se fokusirala na žensku priču.
Netflix je emisiji omogućio tretman ponovnog pokretanja, ali za razliku od ostalih ponovnih pokretanja i prerada koji dovode do nostalgije (gledam u vas, punija kuća ), Novi Dan po dan uzima formulu (i raspored apartmana) izvorne emisije, ali sve ostalo daje temeljito ažuriranje.
Središnja obitelj sada je Kubanka koju predvodi samohrana mama - i vojni veteran koji je služio u Afganistanu! - Penelope (glumi je predivna Justina Machado, koja se ističe komedijom, a dramu također donosi briljantnim efektom), a Latinx utječe na impulse tijekom predstave iz preuređenog oni su kubanski preuzmite izvornu tematsku pjesmu (pjeva Gloria Estefan!) na način na koji obitelj ujutro toči espresso od a aparat za kavu kao ovo .
Djeca su sada djevojčica i dječak, i dok se svako na svoj način kreće svojim odnosom prema svojoj kubanskoj baštini, oboje su također temeljni proizvodi moderne Amerike. Djevojčica je žestoka feministica čija je svaka odluka, od toga koje tenisice voli, do toga hoće li imati dušu, politička. Njezin mlađi brat je tehnološki pametan, itekako vrckav dvanaestogodišnjak, ali i dovoljno skeptičan prema rodnim ulogama da je spreman odjenuti blistave stare multikulturne princeze tenisica svoje sestre kad ga majka zamoli da pošalje skupu koju je naređuje natrag. Obitelji se također pridružila Penelopina majka Lidija, koju glumi holivudska ikona Rita Moreno, koja ima jedini naglasak u emisiji i koja donosi tradicionalniju perspektivu, a ujedno temeljito prihvaćajući vlastitu seksualnost i ne svedena na stereotip.
Kubanski identitet obitelji, međutim, nije kliman samo površnim dodirima. To se događa u ovakvim scenama, koje imaju veze sa spomenutim Che Guevarom. U sceni Schneider (jedina ne-latinoamerikanka [Penelope] vjeruje da će nešto popraviti. Je li to rasist?) Ulazi u stan noseći Che majicu:
Sjajno je gledati takvo vrijeme i brigu posvećenu nečemu tako specifično kubanskom. A šala o Taylor Swift i Kanyeu potpuno mi je pala na pamet.
Latino showrunner (Gloria Calderon-Kellett, koizvršna producentica s Mikeom Royceom) i glumačka postava koju uglavnom vode Latinx, predstava unosi nevjerojatne nijanse u svoje likove, ne samo kroz njihov kubanski identitet, već i kroz univerzalna pitanja roda i razred također. Taj, i legendarni TV producent Norman Lear već je za početak imao nešto prilično prijelomno.
steve buscemi mladi klinac meme
Ako se još niste odjavili Dan po dan na Netflixu, napravite to svojim sljedećim opijanjem! Nasmijavat će vas, plakati i razmišljati. A ako ste Latinx, učinit će da se osjećate viđenim i čuti.
(preko Sup , slika putem screencapa)
Želite još ovakvih priča? Postanite pretplatnik i podržite stranicu!
