Dobio sam priliku pogledati pregledno izdanje novog filma DC Animation, adaptaciju jednog od najkontroverznijih stripova svih vremena: Šaljiva šala . Riječ je o kratkom stripu, zbog kojeg je teško stvoriti dugometražni film, pa je, umjesto da ide sav Peter Jackson i produžio materijal, DC odlučio stvoriti čitavu prošlost usredsređenu na Batgirl, zvanu Barbara Gordon. Tvrdili su da je ovo kako bi se dokučio Barbarin lik i dao joj snažniju ulogu u priči, čineći je ne samo žrtvom.
Šaljiva šala je poznat jer je strip definirao ubojstvo ili hospitalizaciju žene kako bi se nadovezala na priču muškog protagonista, priča koja se zove premošćivanje. U ovom slučaju, Joker puca u Barbaru i paralizira joj noge, što dovodi do stvaranja Oraclea. Kad je strip prvi put izašao, Šaljiva šala bio nekanonski, samostalna priča. Alan Moore kasnije je mrzio i praktički se odrekao stripa, ali DC ga je pretvorio u kanon. Iako je karakter Oraclea i dalje bio dobar, pucnjava je bila niska točka u povijesti DC-ja koju su obožavatelji mrzili - toliko da su se u Brendenu Fletcheru, Cameron Stewart i Babs Tarr ponovno pokrenuli Cura-šišmiš trčanje, uklonili su pucanje iz kanona i popularizirali je. Bilo je puno veselja.
Ipak, tu nije završilo. DC je upravo pokrenuo Batgirl i plasirao događaje iz Šaljiva šala natrag u kanon, odmah u prvom broju novoga Cura-šišmiš , koji je nažalost sada postao mračan kao i mnogi drugi DC stripovi. To je potez koji je zapanjio mnoge ljude, ali čini se da je tempiran za povezivanje s izlaskom ove animirane verzije. (Koje često nazivam 'Ubilačka patka', jer je puno olaki od originalnog naslova.) Dok sam sjeo gledati film, mislio sam da ću ga uživo objaviti u Twitteru. Ono što ćete pročitati u nastavku nije baš taj tweet uživo, jer sam ga očistio i dodao više detalja i konteksta, ali blizu je. Ako želite pravu stvar, pogledajte ovdje . Bez daljnjega, Batman: Patka koja ubija.
Patka koja ubija otvara se Batgirlom koji pripovijeda o dobrim vremenima i ljepoti Gothama. U pozadini nebodera na vrhu su uši šišmiša. Je li to slučajnost ili Wayneove tvrtke uvijek grade stvari s 'ušima' na sebi. Kako to objašnjavaju na sastancima odbora? Bruceu se jednostavno sviđa da ima šiljaste uši na svemu?
S Batmanom sam gotovo tri godine, kaže ona. Kontekst je ovdje dvosmislen. Znači li ona da se zajedno s njim bori protiv zločina ili je zaljubljena i u jednostranom odnosu s njim? Pretpostavljam da ćemo morati pričekati i vidjeti. Sljedeća scena je sva akcija. Vidimo kako se dogodila pljačka, a i Batman i Batgirl se tuku. Pokazuje se da Batgirl nije tako dobra kao Batman u borbi. Kao i obično, to se događa u svakom filmu. Čini se da se nitko drugi iz obitelji Bat ne približava Batmanu. (#TeamGrayson). Šišmiši tada muče zarobljenog zločinca, dok se Batgirl trže i odlazi. U sljedećoj sceni Batgirl se naziva vrućom; tek smo nekoliko minuta, a Batgirl već postaje objektivizirana. DC je dodao ovaj Batgirl luk na početku filma kako bi od nje postao snažniji lik, ali ona je gotovo odmah objektivizirana. Ovo ne sluti na dobro.
U knjižnici smo u kojoj radi Babs. Razgovara s prijateljicom i kaže da sam s nekim u vezi. Nekako. Nekako. Ovdje je pretpostavka da ona govori o šišmišima. Uključeni su, još jedan nagovještaj odnosa između njih dvoje. Ovdje postavljamo temelje za ... nešto. Prebacite se na drugu pljačku. Ozbiljno, zašto ljudi još uvijek žive u Gothamu? To bi mjesto već trebalo biti napušteno. Bilo gdje drugdje na planeti mirnije je od Gothama. Batgirl naleti kako bi zaustavila pljačku i ona je lako poražena, ali ovaj put nema Batmana koji bi spasio stvar. Poput kretena, stiže nakon toga uz šalicu kave kao da to sve čini u redu. To čak nije ni Frappuccino.
Šišmiši odvraćaju Barbaru zbog pokušaja da sama zaustavi pljačku. Napokon, ona je jedina Batgirl. Nastavlja je oblačiti, govoreći: 'Ako želiš raditi sa mnom, činiš ono što ti kažem.'
Govorite, a riječi su zakon? Pita Batgirl.
Da, šišmiši odgovaraju bez osjećaja. Ako su Batman i Batgirl u vezi, onda bih rekao da je BDSM, ali za to je potreban pristanak. Čini se da ovdje nema nikakvog pristanka, samo Batman koji se predstavlja kao sudac Dredd. Scena se ponovno prebacuje u knjižnicu, gdje je Babs stvarno iznervirana i razgovara sa svojom prijateljicom. Pita da li ima spolne odnose sa svojim dečkom.
Bože, ne! Odgovara Babs. Zvuči iskreno zgroženo tom idejom, ali nastavlja kako je ona najbolja koju je ikad imao. Opet, ovo je nijansa dvosmislena, ali kontekstualno morate pretpostaviti da ona znači najboljeg pomoćnika. Zaista postavljaju odnos Babs i Bats na gustu, u ne baš suptilnom podtekstu. Ovdje se otkriva Babsov visoko stereotipni homoseksualni prijatelj, a film pada još jedan stupanj kvalitete. Dok se udaljava, kaže, A oni kažu da je gay scena komplicirana. Whaaaaaaaaaaaat.
Prizor se vraća natrag pljačkašima, koji prate pratnju s broda. Jedna od tih pratnji je žena koja izgleda točno poput Babsa. Ona je crvenokosa koja je plaćena da preko glave nosi kaput od crne jastučnice. Teški putokazi za veću objektivizaciju. U ovoj fazi filma, Barbara se nadvija nad neemocionalnim i nasilnim Batmanom. U međuvremenu, negativac žudi za Babsom. Sve se tiče ili Babsove želje za Šišmišima, ili nečije želje za njom. U ovom svijetu Batgirl postoji samo da bi bila željna.
Babs još uvijek nije iskupio pojedinačne crte karaktera. Njezino je postojanje kao pijun za kojim se želi, da ne bude tako dobar kao Šišmiši, da obožava Šišmiše i da ga drugi obožavaju. Film uopće ne gradi Babs. Ali onda je neki dijalog u ovom filmu jednostavno čudan. Jedan od pljačkaša kaže, mislio sam da vi Britanci volite slani zrak. Ovo me zapravo natjeralo da pauziram film da odem popiti piće. Što, kao da su Britanci nekako vodozemci i primorci? Mislila sam da volite ugljični monoksid. To bi mogla biti linija iz ovog filma, ima toliko smisla.
Ono što se računa za zaplet ide dalje dok loš čovjek izdaje ostale negativce. Tada Batgirl šalje video, u kojem je naziva mojom posebnom djevojkom na super grozan i pokroviteljski način. Mislili biste da bi Batgirlova reakcija na ovo bila šamaranje, sarkazam ili samo osjećaj uvrede. Umjesto toga, sretna je što je pokrovitelj ovaj tip i kaže: Pa, malo je laskavo. U ovom je trenutku ideja da je DC od Batgirl stvorio snažnijeg lika u plamenu i bacila se kroz prozor - prozor nebodera. Da, ima i uši šišmiša.
Batman mora reći Batgirl da ju je zločinac objektivizirao u jednom od najepičnijih djela mansplaininga viđenih u filmu. Žene nemaju pojma o očitoj objektivizaciji, jer to je nešto što nikad ne doživljavaju. Batman najbolje zna jer je tada izbacuje iz slučaja.
Upravo sam shvatio, ako uzmete komadić drveta 2 × 4 i na njega stavite kaputić, začujete režanje i zvukove pljeskanja tkanine, imate Batmana ovog filma - osim što drvo ima više emocionalnog raspona, tečaj. Batmana izražava apsolutno najbolji glumac Batmanovog glasa, Kevin Conroy. Ipak, u ovom je filmu kao da mu se javlja. Stvarno iz nekog razloga nije dobra izvedba. Barbara ignorira Batmana i ostaje umiješana u slučaj, slijedeći vlastite tragove dok kontaktira s negativcem. Naziva njezinu bebu i djevojčicu, ali Babs iz nekog razloga ignorira obje ove pokroviteljske uvrede. Loš momak traži od Barbare da ode po njega i ona to učini.
Toliko je očito koristi da je bolno gledati. Barbara bi trebala biti loša, 2 × 4 uvježbane snage s kojom treba računati, tako da ova scena nema smisla. Barbara otvara vrata i mrtvo tijelo ispada. Loš momak tada kaže: Za tebe, ljubavi moja. Dakle, Babs slijedi zamku do savršenstva. I njezino usklađivanje i objektivizacija ovdje su čudni jer ni ne prate dobro radnju, a kamoli Barbarin lik iz stripa. Barbaru iz zamke spašava 2 × 4 koji je potom osramoti. Vodio te kao pseto pseto. 2 × 4 tada se zaleprša na Babs, rekavši da nije vidjela ponor.
Batman ovdje radi neke podle umjetničke crte, potkopavajući Barberu do točke uništenja, emocionalno je rasipajući, a zatim i fizički svladavajući. Barbara reagira ljubeći ga. Nisam očekivao da će biti ovako loše, ali jest. 2 × 4 naravno ne reagira emocionalno, on samo leži kao ... komad drveta. Babs joj svuče kaput i košulju dok se kamera okreće prema manijakalno nacerenom gargojlu. Ova je scena na toliko načina loša. Jednostrana je, Babs radi sav posao i izražava sve osjećaje. To je nasilno prema njoj, fizički i mentalno. Također je ponovno objektivizira, jer se ona jedina skida.
U sljedećoj sceni Babs je kod kuće, stoji pred ogledalom u donjem rublju (opet, pa to je već dva puta). Muškarac u ovom filmu još nije seksualno objektiviziran, ali žene su to bile u više navrata. Barbara se kaje, optužujući se kao da 2 × 4 uopće nije sudjelovala. U redu, mislim da to nekako nije. Pokušavate to postići namotanim 2 × 4. I vi ćete požaliti. I iverje. Scena se vraća u knjižnicu i Babs razgovara sa svojim homoseksualnim prijateljem, koji postoji samo kao zvučna ploča za nju. Babs kaže da je seks s 2 × 4 bio fantastičan. Pokušavam zamisliti kako bi to funkcioniralo, ali čak i moja prljava mašta ne uspije.
Iako je seksualna scena doista loša, sljedeća je scena koja uistinu otkriva činjenicu da spisateljica nema pojma kako napisati osnaženu ženu. Barbara je na ulici u kojoj ženu haradi njezin dečko, savijajući se u strahu od njega.
Babsuđe, dominira muškarcem fizički dok se žena još uvijek svlada, a onda Babs samo odšeta. To nije osnažujuća scena, samo je Babs fizički nasilna, ponašajući se gore nego što je to imao dečko. Žene se ne trebaju ponašati nasilno da bi bile osnažene. To je zamišljeno osnaživanje muške dominacije, a ne osnažena žena. Muški pisci često ne razumiju razliku.
Batgirl sjedi na krovu i razgovara s golubovima. Golubovi osjećaju bolje nego 2 × 4. Osjećam te golubove. Babs zove 2 × 4 i moli za još jednu vezu.Prosjačenje nije pretjerivanje. 2 × 4 odgovara s, Kasnije i odlaže telefon. Kontekst u njegovu odgovoru je dvosmislen; riješit ćemo to kasnije ili ćemo se kasnije spojiti?
Povratak na negativce. Oni postavljaju zasjedu 2 × 4 i, koristeći raketni bacač, miniraju drvni motor. 2 × 4 je u nevolji. Evo šanse da se film iskupi dok Batgirl priskoči u pomoć. Samo, ne, to ne ide tako. Zamislite brojne moguće načine kako podrezati ženu superheroja ili je svesti na samo ženu. Ova ih scena čini svima.
Umjesto da Babs bude aktivna prisutnost spašavajući 2x4, ona pretuče negativca, vičući, SVE STE UPROPUSTILI! Misli, naravno, na svoju zaljubljenost u 2 × 4 i pokretanje slučaja. Umjesto da radi svoj posao kao Batgirl, ona se iracionalno ponaša prema osjećajima. Sve je zapravo u tome kako se osjeća prema 2 × 4, njezinoj ljubavi prema njegovu ivernom zagrljaju. Babs ne može biti ništa i bez čega ne može raditi, osim ako je sve usredotočeno na njezino kinkanje za ivernog križara. Hm, mislim na namotani 2 × 4. Ah, dovraga, mislim na Batmana. Babs je zrcalna praznina koja je prisutna samo da odražava Batmanovu mušku snagu. Ona ovdje zapravo nije lik, ona je muško ispunjavanje želja.
Pogoršava se. Nakon što Batgirl viče na negativca dok ga tuče, on odgovara s 'Sigurno je to doba mjeseca. Da, ovo je film iz 2016. godine u kojem se kaže da su žene lude za šalom iz razdoblja. Ako se ostavi na stranu činjenica da nemaju sve žene menstruaciju, ovo je izvan uvrede za one koji to imaju. Ovo je redovita psovka koja se često baca na uspješne žene. Ne mogu biti dobri kao muškarci, jer jednom mjesečno polude. Ni jedne minute ne mogu vjerovati da je DC doista mislio da je ovaj film osnažio Batgirl, osim ako ne vjeruju da samo vrijeme na ekranu jednako osnaživanju. Babs odustaje od Batgirl nakon borbe, i to je kraj priče o dodacima.
Film zatim prelazi u priču o Ubojitoj patki. Ovaj prvi luk toliko je samozatajan da se za drugi drži ljepljivom trakom. Osjećaj je loše praćen. Pisanje u drugoj polovici je bolje, ali temelji se na materijalu koji postoji već dugo vremena. Bit ću kratka o ovom drugom luku, jer većina vas već zna priču. Preskočit ću na najgore scene, što uključuje i traumatičnu scenu Barbare koju je Jokera upucao. Hamill koji izvodi Joker glas i dalje je nevjerojatan. Čak i u ovom strašnom filmu blista.
Babs otvara vrata, a tamo je Joker. U toj je havajskoj košulji s fotoaparatom oko vrata, radovi. Pritisne joj pištolj na trbuh i BANG. Barbara pada unatrag, usporava se. Pucnjava se veliča, a krv leti po cijelom ekranu. U Blade Runner , glorifikacija nasilja korištena je za suprotstavljanje njegove strašne prirode, koliko je grozno bilo oduzeti život. Ovaj film nije toliko složen. Vidimo izbliza Barbaru kako se trza na podu. Joker prelazi preko nje, šaleći se cijelo vrijeme. Puno je gegova o tome kako više neće hodati, više gegova za invalidnost. DC je sve uložio u ovo; pun na Barbari koja se osiromašila bez srama.
Bullock otkriva da je Babs pronađen gol, mali detalj koji su tako lako mogli izostaviti, no očito su bili predani stavljanju istinske Killing Patke na ekran. Pa smo ovdje s Barbarom koju je Joker ubio i seksualno napao. 2 × 4, kao i uvijek, ne pokazuje nikakve osjećaje i samo traži da bude nasamo s Babsom. Udario joj je lice ivernom šapom. Razgovara s njom. Ona se naravno budi, šokirana tim drvetom koje joj govori. Mislim, zar ne bi? Sve se čini kao vodstvo do borbe 2 × 4 naspram Jokera na kraju filma, ali ostaje nam još trećina filma. Nisam siguran čime će ispunjavati sve to vrijeme. Očekujem da će to jednostavno postati film o stolariji - kako napraviti stolicu ili policu za knjige. Obrada drva s Batmanom.
Nažalost, ne, uglavnom su to povratne informacije. Htio sam da 2 × 4 napravim kućicu za ptice od bora. Sad su moji snovi uništeni. 2 × 4 je u uličici i razgovara s prostitutkama, držeći poster Jokera. Objašnjavaju da im Joker uvijek odlazi na seks nakon što pobjegne, ali ovaj put nije. Ovdje se implicira da samo negativci koriste prostitutke, što je krajnja glupost. Tako se to često prikazuje u filmovima, s dva pojavljivanja u ovom. Loši dečki koriste prostitutke, pa su implicirano i prostitutke loše. Ne, nisu. To je još jedan trop kojem treba izazov. Joker tada izvodi glazbeni broj i to je tako lako moglo biti vrhunacčina 2, ali ima toliko problema s mentalnim zdravljem zbog kojih se osjećam loše i odvraćam od bilo kakve moguće mračne komedije u sceni.
2 × 4 stiže na vašarište, a mi smo sada u padu do kraja. 2 × 4 vadi Jokerarobovi pomagači. Joker pokazuje Gordona, a zatim bježi prskanjem kiseline na 2 × 4, koji muško iščupa gunđajući. Gordon otkriva da mu je Joker pokazivao slike Babsa, implicirajući da je u njima bila gola. Gordon mu kaže da ode po Jokera po knjigu; on se izjašnjava s 2 × 4. Nisam siguran zašto, jer 2 × 4 još uvijek nije pokazivao nikakve osjećaje. Moja zdjela grožđa ima više osjećaja. Joker drži ludi govor 2 × 4 dok ga udara.
Tada 2 × 4 stvarno sažima cijeli ovaj film. Čula sam to već prije. I nije bilo smiješno prvi put. Nastavlja pretući Jokera. Tada dobijete zatvarač baterijske svjetiljke ... i 2 × 4 se napokon osjećaju smijući se. Ovo je njegova prva stvarna emocionalna reakcija u filmu, osim gunđanja. Nije imao osjećaja nakon što je imao seksualne odnose s Babsom, otpuštanjem Babsa, Babsovim pucanjem, Babsovim paraliziranjem, Babsovim seksualnim napadima, Gordonom zarobljenim ili čak Gordonom mučenim. Batman na kraju dođe do šale, a mi bismo trebali biti na Batmanovoj strani. Izblijedi u crno, kraj.
Scena srednjih kredita pokazuje porijeklo Oraclea.
Iako ne mogu preporučiti kupnju ovog filma, zaista biste ga trebali pogledati. Posudite ga od prijatelja, unajmite ga ili idite u knjižnicu. Proslavit će ga određena skupina ljubitelja stripa: oni koji misle da ništa nije s The Killing Duckom. Da, ti navijači. Znanje zašto je ova priča loša pomaže u borbi protiv stava da je The Killing Duck klasik. Još jedan razlog za gledanje ovog filma je taj što pokazuje točno kako se ne može napisati heroina. Pokazuje kako ne uspijeva je osnažiti. Pokazuje čak i razlike između osnaživanja muškaraca i žena.
Želite li pisati za animaciju? Stripovi? Nešto što ima žena u sebi? Pogledajte ovaj film. Pogledajte gdje ovo ide po zlu, kako misli da osnažuje svoju heroinu, ali je podriva u svakoj sceni. Ovaj film točno pokazuje zašto moramo zaposliti više spisateljica. Postoje mnoge dobre žene spisateljice, mnoge koje razumiju razliku između stvarnog osnaživanja žena i osnaživanja muškog pogleda. Zašto spisateljice ne uspiju jednako kao muškarci? Tako nas je malo u medijima. To nije zato što smo sranje ili što ne možemo pisati - jednostavno nas ne zapošljavaju.
Postojimo u vremenu kada će siromašnog / prosječnog muškog pisca angažirati kod velike ženske spisateljice samo zato što je frajer. Pogledajte koliko je spisateljica ovaj ili sljedeći mjesec sudjelovalo u stripu Marvel ili DC. Postoje samo gotovo svi muški pisci. Jesu li svi stripovi izvrsni? Ne, stvarno nisu. Kamo vodi taj nedostatak prilika za žene? Vodi do patke koja ubija, koja je uklonjena iz kanona da bi se kasnije vratila. Još uvijek se slavi. Ubijanje raznolikosti dovodi do stagnirajuće industrije koja se odbacivanjem smanjuje. Manje je prodaje, manja je popularnost, manje je relevantnosti, manje je medija.
Trebamo više i različitih glasova, posebno glasova žena Black & PoC. Više LGB glasova, a posebno trans glasova. Treba nam više raznolikosti, a ne manje - to je jedini način na koji rastemo. Različiti glasovi znače različita iskustva. Osobe sposobne za rad ne mogu pisati osobe s invaliditetom kao što to mogu pisati osobe s invaliditetom. Iskustvo se računa. To je jedini način na koji mediji mogu napredovati, a to će dovesti do manjeg ubijanja patki.
Samoposlužni oglas: Zdravo, ja sam prevodilac i govornik. Zaposli me! :) Dobro, gotov sam. Preporučujem vam da pogledate The Killing Duck ako se možete nositi s tim. Ima puno lekcija da nas sve nauči, lIke kako ne osjećati emocije, kako voljeti drvo ili kako se nositi s iverima. Trebate li maziva na bazi silikona ili vode za vašeg drvnog partnera? Ovaj će film odgovoriti na ta i mnoga pitanja.
Marcy (@ marcyjcook ) je imigrantska trans žena i spisateljica. Ovo uključuje Transcanuck.com , web stranica posvećena informiranju i pomoći trans Kanađanima. Ona također ima posao štrebera, previše mačaka, honorarni je dobrovoljni seksualni pedagog i ima trajnu gnusnu ljubav s Legoom. Te dvije posljednje nisu povezane ... vjerojatno.
zašto mete u curlingu
