Ažuriranje: Hello Kitty nije ni čovjek

mačje čudovište

Jučer je Internet (osim za tvrde obožavatelje Sanria - morat ćete oprostiti svima nama) upao u egzistencijalnu pomamu, kako je otkriven povjesničarka Hello Kitty u intervjuu za LA Times da se slavni lik Sanria ne smije nazivati ​​mačkom. Ali onda ... što je ona?

Da shvatim istinu, Rocketnews24 izvjestitelj Preston Phro kontaktirao je s japanskim PR-om Sanrio. Nakon onoga što pretpostavljam morao je biti petominutni uzdah proboden povremenim jebanjem gaijin , predstavnik je mirno objasnio: Nikad nismo rekli da je ona čovjek. Oh. u redu . Dakle, ona je čudovište.

Prema Phru, predstavnik PR-a razradio je:

koliko godina ima princeza jasmin

Hello Kitty je 擬 人 化 (gijinka), personifikacija ili antropomorfizacija. U osnovi baš kao i Micky Mouse, rekao mi je predstavnik Sanria. Nitko ne bi zamijenio Disneyevog lika s čovjekom - ali istodobno nije baš miš. Baš kao što Hello Kitty nije čovjek, ni ona nije baš mačka.

sta ima moji drugovi mladi

U redu, ne, tamo zovem smicalice. Mickey je miš. On je . To je u njegovo ime, za ime Božje. Samo zato što može hodati, razgovarati i nositi odjeću i istovremeno biti prijatelj sa psima posjedovanje psi ne znači da trebate biti pedantni u pogledu vrste koju tip predstavlja.

U svakom slučaju, novinar je nastavio pitati za drugo velika kontroverza: ima li Hello Kitty usta ili ne. U Intervju magazina Time iz 2008. godine , Dizajnerica Hello Kitty Yuko Yamaguchi primijetila je da je mačka (šuti) bez usta, tako da ljudi koji je gledaju mogu projicirati vlastite osjećaje na njezino lice, jer ona ima bezizražajno lice. Kitty izgleda sretno kad su ljudi sretni. Izgleda tužno kad su oni tužni. Iz ovog psihološkog razloga mislili smo da je ne bi trebala vezati ni za kakve emocije - i zato nema usta.

Ali službeni odgovor Sanria? Nikad nismo rekli da Hello Kitty nema usta. Jednostavno nije nacrtano.

Dobro, dobro ... nisu pogrešno. Uostalom, ona je puno usta u crtiću:

Zdravo maco s ustima

Dakle, koliko od ovoga mislite da je loš engleski, a koliko Sanrio pokušava privući svima pažnju neposredno prije Kittyne 40. godišnjice pametnom proračunatom zamagljenošću? U svakom slučaju, budite sigurni u saznanju da, osim ako se ne bavite marketingom i ne koristite njezinu sličnost na proizvodu, možete zanemariti sve ove proizvoljne klasifikacije i protumačiti Hello Kitty kako god želite. Ovako, na primjer:

Pratite li Mary Sue dalje Cvrkut , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?