Nova knjiga Georgea R. R. Martina Vatra i krv govori povijest obitelji koja je generacijama vladala Westerosom, Targaryenima, sve dok Robertova pobuna nije dovela do, pa, vruće zbrke s kojom svi imamo posla u modernoj eri knjiga.
Za mnoge obožavatelje ova je knjiga bila lijep dodatak njihovoj ASOIAF kolekcije, ali dovelo je do uobičajenog pitanja hoće li GRRM ikad završiti seriju? U B&N Blog post Rossa Johnsona, pod naslovom George R. R. Martin možda nikad neće završiti pjesmu leda i vatre, i To je u redu koji je pitao što bi bilo važno ako Martin nikad ne završi seriju, a HBO samo stvori kanonski završetak.
Da, svi smo sedam godina čekali knjigu šest, a kamoli zaključni sedmi svezak. Svakako, želimo znati što se događa. No definira li kraj ovu određenu sagu? Je li uopće važno tko sjedi na Željeznom prijestolju ili vlada li Stark u Winterfelllu?
[…]
Gladni smo završetka, ali možda je vrijeme da preispitamo svoje oslanjanje na zaključke. Iako imamo povjerenja, Vjetrovi zime će na kraju stići, u slučaju Pjesme leda i vatre, George R. R. Martin u konačnici nas ipak može ostaviti bez izbora u tom pogledu. To bi bilo malo potresno srce, priznat ću, ali hoće li zemlje Westerosa i Essosa biti išta manje bogate ako ne otkrijemo tko pobjeđuje u ovom krugu džokeja za prijestolje? Taj svijet je cijelo vrijeme sve veći. Možda je na nama da prestanemo zahtijevati da vidimo njegove krajeve i samo vidimo što možemo vidjeti.
Često se pojave takvi razgovori, javlja se i pitanje prava. Imaju li obožavatelji pravo na bilo što od autora? Duguju li autori svojoj čitateljskoj publici nešto? To je složeno pitanje, pogotovo jer se osjećam kao da silazim s obje strane. Mislim da cijela ideja zatvaranja Martina u sobu za pisanje kako bi završio - što se obožavatelji često šale - zvuči kao mučenje, a kao netko čiji je najveći problem s vlastitim radom dorađivanje stvari, potpuno shvaćam da je Martin možda blokiran i pokušava shvatiti stvari. Možda je rad na ovoj knjizi pomogao u tim blokovima.
Martin je također pod ogromnim pritiskom i težinom očekivanja navijača, dok je istodobno djelo prošlo iznad njega u kulturnom zeitgeistu. Dugo je radio na ovoj seriji i sumnjam da je kraj koji je imao na umu uvijek isti kraj. Pogotovo s popularnošću Igra prijestolja TV emisija uzimajući zaključak iz njegovih ruku, možda osjeća manje vlasništvo nad tom odgovornošću. Sve to dobivam iz autorske perspektive.
Sada, kao obožavatelj Pjesma leda i vatre, jedini razlog zbog kojeg mi se jako ne sviđa ideja da dopustim da HBO-ov kraj bude kanon je taj što je emisija ispunjena stvarima koje 100% nisu kanon. Mogao bih bjesnjeti u dugoj noći o tome kako su likovi poput Stannisa bili potpuno gadovi i promijenjeni kako bi odgovarali televizijskoj emisiji. Već sam dugo razgovarao o promjenama za mnoge ženske likove, a da ne spominjem brisanje likova poput Lady Stoneheart koji su ogromni dijelovi narativnog teksta.
Ako Igra prijestolja bila bolja adaptacija knjiga s kojima bih vjerojatno bio sretniji ili barem više zadovoljan time gdje je emisija otišla, ali nažalost oni su učinili ono što su učinili. To ne znači da ne prihvaćam činjenicu da se završava i da će se priče na svoj način držati kao kanoni u knjigama, ali to znači da sam kao obožavatelj gledao na Martinov vlastiti zaključak kako bih zadovoljio ciljeve za likove u kojima sam uživao. Znači li to da će biti savršeno? Ne, ali barem sam tada imao mogućnosti.
Bez obzira ako Martin nikad ne završi preostale 2-3 knjige u seriji, bit ću sretan zbog onoga što nam je dao. Kad bih mogao voljeti D.N.Angel bez zaključka, ne vidim razlog zašto bih odjednom mrzio Pjesma leda i vatre . Sve dok Sansa živi, a Jon Snow ne završi s Westerosom, bit ću zadovoljan da vidim kako će se odigrati, bez obzira čiji kraj u konačnici vidimo.
Ali nastavit ću gajiti nadu da će Martin jednog dana završiti svoj ep. Unatoč svim manama koje knjige imaju (a ima ih puno), stvorile su zaista snažne temelje za koje bih volio da se završe pod vlastitim uvjetima - a to u osnovi znači i pod Martinovim uvjetima.
(putem B&N, slika: Frazer Harrison / Getty Images)
- Mary Sue ima strogu politiku komentiranja koja zabranjuje, ali nije ograničena na osobne uvrede bilo tko , govor mržnje i trolovanje. Ako nešto kupite putem naših poveznica, The Mary Sue može zaraditi pridruženu proviziju.—
