Da! Još jedan strašan roditelj koji radi sjajne stvari. Osoba koja stoji iza Echo Park Mac & PC Repair hakirala je najbolju Zelda igru ikad ( Link na prošlost ) da promijeni sav jezik tako da odražava rodno neutralnog protagonista. To je uključivalo mijenjanje slučajeva dječaka i sina na dijete i slične stvari. Tamo su pronašli poteškoće u pokušaju da ga promijene u rodno neutralniji jezik.
Iz posta na blogu o hakiranoj igri:
Moja 6-mjesečna kćerkica još nije dovoljno stara da bi mogla rukovati igraćim kontrolerom, a da ga ne zabode u usta, ali već sam počeo planirati njezino upoznavanje s velikim širokim svijetom igara. Nažalost, mnogi su klasici čvrsto kodirani iz muške perspektive, a muški protagonisti predstavljaju jedine igračke likove.
Postoji mnoštvo klasičnih knjiga i filmova koji su iz muške perspektive ispričani da će moja kći vjerojatno izdržati, ali ono što medij videoigara čini jedinstvenim je to što je tehnički moguće hakirati ih kako bi se uklonila rodna pristranost i prikazalo zanimljivije i osnažujuće iskustvo za sljedeću generaciju mladih igrača.
Da biste promijenili jezik, a da ne naletite na greške ili greške, broj znakova morao je biti jednak. Budući da ga nisu mogli vrlo dobro promijeniti u sebe, programer ga je promijenio u vas kako bi zadržao srednjovjekovnu prirodu igre. To ili žele nadahnuti svoju kćer da bude više poput Kanyea. Bilo kako bilo.
A budući da je ovo internet, nijedno dobro djelo ne ostaje nekažnjeno. Ako pogledate izvorni post na blogu o hakiranoj igri, pronaći ćete puno gamerzzza i elitnih doodova koji misle da ove promjene nemaju smisla. Mnogo je ljudi koji misle da je ovo bilo gubljenje vremena. Tamo su još više ljudi koji daju lažni argument ekvivalencije, pitajući ih kada će iznijeti Metroid rodno neutralan. Čovječe, šališ se? Jer se nadam da se šališ.
Postaje bolje. Jedan je momak rekao da nikada nije imao problema igrati se kao ženski lik, a to je morao učiniti svoj cijela život (možeš li zamisliti ), pa ne vidi smisao zašto to mora postojati.
Cijeli život igram igrice i NIKADA nisam imao problema igrati se kao ženski likovi. Kad bi mi bilo koji tip rekao da zna, nasmijala bih se i pomislila da je slab i nesiguran. Zašto pretpostavljate da će vaša kći biti slaba i nesigurna?
Njihov odgovor na ovo (iskreno smiješno pitanje) pribio ga je točno na glavu:
Takvo sam uzbuđenje prvi put igrao u igrama Zelda kao dječak. Igra ima mnogo vrijednih lekcija, poput istraživanja, pomaganja drugima, ponovnog pokušaja nakon neuspjeha i hrabrosti da slijedi put herojeve sudbine. Tada to nisam shvaćao, ali sada jasno vidim da su se igre tog doba pretežno plasirale prema dječacima, a dječake su predstavljali kao glavne junake.
Čak i danas još uvijek mislim da nema dovoljno sjajnih igara koje žene (ili LGBT ili manjine) prikazuju u pozitivnom svjetlu kao igrivog junaka igre. Ostat će mnogo sjajnih igara koje će i dalje imati vodeću ulogu kao muškarci i mnogo manji broj sjajnih igara s vodećom ulogom kao žene, ali nadam se da će kompanije za igre i / ili hakeri ROM-a i dalje moći prevrtati vagu malo da bi igralište bilo ravnije.
Ne umanjuje dobro osmišljenu igru poput A Link to the Past da junak bude rodno neutralan. Ako bilo što drugo, mislim da je to ispravka nadogradnje / greške, jer je igra već pustila igraču da preimenuje Link na početku igre, što bi proizvelo gramatičke pogreške s ženskim imenima i muškim zamjenicama.
Toliki aplauz. Način da budeš sjajan roditelj, prijatelju. Svijet bi mogao koristiti više ljudi poput vas da hakiraju i popravljaju stvari kako bi trebale biti. Živjeli.
Ako želite provjeriti ažuriranu / fiksnu verziju Link na prošlost , možeš krenite prema Echo Park Mac i PC kako biste pročitali post na blogu koja također sadrži vezu na .vcdiff datoteku koja će vam omogućiti reprodukciju ako imate ... er, odgovarajuća sredstva .
(preko Naprava , slika putem Nintendo Power / Shotaro Ishinomori)
—Zabilježite opću politiku komentara Mary The Sue .—
Pratite li Mary Sue dalje Cvrkut , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
