Pravi Rat ruža među obožavateljima Jane Austen Ponos i predrasude .
Iako je bilo mnogo adaptacija najpopularnijeg romana Jane Austen, dvije najpopularnije su mini-serija iz 1995. godine u kojoj su Colin Firth glumili Darcy i Jennifer Ehle kao Elizabeth Bennet te film iz 2005. godine s Keirom Knightley kao Elizabeth i Matthewom Macfadyenom kao Darcy .
Sad, možda postoje neki ljudi koji kažu da oboje možete apsolutno voljeti jer pružaju dva različita iskustva. Film iz 2005. spektakl je i stvarno se fokusira na sirove emocije dvaju likova, izvlačeći svaki trenutak između vodećih mjesta do vrhunca njihovih strasti. S verzijom iz 1995. godine, iako je tonski puno mekši, pruža cjelovitiji pogled na svijet koji je Austen stvorio i omogućuje isticanje komičnih i političkih elemenata, kao i romantike.
Međutim, ovo nisam napisao da bih lijepo igrao. Učinio sam to da obećam svoju vjernost miniseriji iz 1995, koja će za mene ostati superiorna verzija.
Reći ću da je to proizašlo iz velikog rasta jer sam iskreno mrzio verziju iz 2005. godine. Prvo sam to vidio i pomislio sam da, iako sam dobro odglumio, nije me stvarno natjeralo da osjetim bilo što u što već nisam bio sklon vjerovati, što je problem s puno adaptacija Austena u cjelini. Međutim, uglavnom se strastveni osjećaji koje je film pokušao oživjeti osjećaju vrlo prekomjerno, a verzija Elizabeth Keire Knightley jednostavno se osjeća vrlo moderno.
Nažalost, da, svjestan sam koliko to pretenciozno zvuči, ali poslušajte me. To ne znači da mislim da je to loš nastup, jer uživam u Keiri Knightley kao izvođačici, ali njezina se Elizabeth ne osjeća drugačije od svoje Georgine u Vojvotkinja ili njezinu ulogu u Colette . Knightley ima savršen izgled za dramu iz razdoblja, ali često glumi isti tip likova i svi krvare zajedno - ne zato što joj nedostaje dometa, već zato što filmovi obično zadaju da te žene odsjeku od istog prototipa. -feminističko platno. Iako razumijem za što je Joe Wright išao radeći pri izradi Benneta i cijelog filma, izgledaju manje škripavo čisti, ponekad se čini zavaravajućim - posebno s financijskom situacijom obitelji Bennet.
Oni su zemaljska gospoda - dolje srećom, ali ipak zemljoposjed - i premda će im na kraju poći loše, proći će nekoliko desetljeća prije nego što će Velika depresija britanske poljoprivrede utjecati na ovu određenu granu obitelj Bennet.
Također volim Lizzie jer je ona pogrešan lik, i mislim da u miniseriji stvarno možete sjediti s tim kako se njezini osjećaji prema Darcy mijenjaju tijekom priče i kako se spajaju. Verzija iz 1995. čini da se njihova ljubavna priča čini manje očekivanom. Osjećaj je poput putovanja dvoje ljudi koji brinu jedni za druge, ali su i samozadovoljni kreteni.
Sve u svemu, mislim da verzija koja vam se sviđa odražava kako zamišljate likove. Mislim da verzija iz 2005. zasigurno više naglašava Darcyjevu društvenu nespretnost, dok je u seriji iz 1995. godine naglašenija njegova ponosna narav. Keira Knightley osjeća se kao da bilježi duh onoga što ljudi žele da Lizzie Bennet bude. Za mene volim da se moje adaptacije Austen osjećaju poput adaptacija Jane Austen - a ne romani Brontë.
Što se tiče adaptacija Ponos i predrasude , Svrstavam ih u 1995, Dnevnici Lizzie Bennet , i 2005. kao moja prva tri - sve sjajno na svoj način, ali svaka otkriva kako se Austen može promijeniti u toliko različitih oblika, ovisno o tome tko stoji iza kamere.
Daću verziju iz 2005. jedno: onu scenu fleksiranja ruku. To šamar.
(slika: BBC / značajke fokusa)
Želite još ovakvih priča? Postanite pretplatnik i podržite stranicu!
- Mary Sue ima strogu politiku komentiranja koja zabranjuje, ali nije ograničena na osobne uvrede bilo tko , govor mržnje i trolovanje.—
