Sinoć je na dodjeli Oskara bilo mnogo zasluženih nagrada, a uz takvu politički nabijenu atmosferu održali su se i brojni dirljivi i izuzetno relevantni govori ljudi u boji, iz govora Viole Davis za prihvaćanje Ograde , bojkotu Asghar Farhadi, Gaelu Garcíji Bernalu koji je govorio o zidove tijekom svog izlaganja. Bili su to divni podsjetnici na to kako filmovi mogu potaknuti zajednicu, prihvaćanje i pričati priče ljudi koji su zaboravljeni ili ignorirani.
Nemoguće je, međutim, ignorirati trenutke koji su se činili da dolaze s potpuno suprotne strane, od onoga što je izgledalo poput holivudskog oproštaja rasistu Mel Gibsonu, Oscaru za Casey Affleck i potpunoj nesposobnosti domaćina Jimmyja Kimmela da se suzdrži za jezik kad se suoči s -zapadno ime.
Kimmelove šale o imenima klasičan su primjer rasne mikroagresije, nešto što su mnogi gledatelji primijetili tijekom dodjele Oscara. Prvi su put bili njegovi komentari prema Mahershala Aliju, koji je kući odnio Oscara za nevjerojatan nastup u Mjesečina , koji je ujedno osvojio i najbolji film. Ali se u svom govoru zahvalio svojoj supruzi Amatus Sami-Karim, koja im je rodila prvo dijete prije četiri dana. Bio je to slatki trenutak nakon kojeg je Kimmel neukusno rekla: Ne možete joj dati ime Amy, šala u kojoj je glavno da je Mahershala ime različito od onoga na što bi mnogi od nas mogli biti navikli. Šala je da je Amy normalno ime, dok Mahershala nije. (Inače, njegova kći se zove Bari Najma Ali.) To je šala koju je reciklirao od posjedovanja Mjesečina glumac u svojoj emisiji prošlog mjeseca, u kojoj je rekao, Ne možete svom djetetu dati ime Doug . Kad Ali kaže da su išli na nešto jednostavnije, ali ipak jedinstveno Kimmel kaže da mislim da je to milosrđe i kasnije dodaje, Mislili smo imenovati svoje sljedeće dijete Ananasom. Ali se oba puta pristojno nasmije Kimmelovim šalama, kao što to često čine mnogi obojeni ljudi u tim situacijama.
Ovo je prilično bezobrazno iz više razloga, jedan od njih je i taj što je Mahershala već skratio svoje ime za Hollywood. Njegovo puno ime je Mahershalalhashbaz, simbolično ime drugog sina proroka Isaije. U jedna anegdota , kaže da je to bilo više zbog dužine, pa bi njegovo ime bilo na filmskim plakatima. Evo još jedan njegov isječak na Jimmy Kimmel , opet, govoreći o svom punom imenu. Ali o svom imenu govori šarmantnim humorom, ali takve su šale upitne u najboljem slučaju dolazi iz usta Jimmy Kimmel, čije je puno ime James Christian Kimmel.
U drugom trenutku emisije, Kimmel traži od publike da kaže Mahershala umjesto Surprise kad dočeka nesuđenu turnejsku grupu. Kad ta turnejska grupa stigne, Kimmel razgovara s nekolicinom od njih, uključujući azijsku Amerikanku po imenu Yulree. Kad prijeđe na razgovor s njezinim suprugom, koji se zove Patrick, kaže, možda bez razmišljanja o implikacijama, vidite, to je ime. Šala je, opet, da je Patrick uobičajeno ime koje je netko poput Kimmela već puno puta čuo, dok je možda upoznao manje Yulreesa. Šala je da je njezino ime manje legitimno jer je drugačije. Šala je da je čudnije jer to prije niste čuli. Šala je rasistička.
Rasistički je jer se pojedinci s više etničkih imena moraju stalno nositi s podsmijehom u Sjedinjenim Državama. Koliko god se ljudi žalili da bijelci gube prilike za raznoliku policiju PC-a, crnozvučno imena se bave ogromnom količinom pristranosti poslodavaca. Gotovo svi moji azijsko-američki prijatelji i obitelj koji imaju više azijskih imena koriste alternativno ime (nešto poput Amy ili Patrick) kako bi Amerikancima olakšali razgovor s njima, jer im ne može smetati da nauče tri sloga na jeziku koji govore nisam navikao. Etnička ili čudna imena mogu biti puna značenja - jedno su od prvih stvari koje nam daju roditelji i mogu predstavljati nade, kulturu i još mnogo toga. Oni su povijest, a ne punchlines.
Ljudi u Hollywoodu stalno mijenjaju imena. To može biti izbjegavanje dijeljenja imena s drugom poznatom slavnom osobom, davanje hladnijeg imena ili stvaranje tržišnog izgleda pokrivanjem svoje nacionalnosti. Zbog toga Charlie Sheen ne ide uz Carlos Irwin Estevez, zašto Ben Kingsley ne ide uz Krišnu Bhanjija i zašto znamo ime Rita Hayworth, a ne Margarita Carmen Cansino. Bi li i dalje voljeli i poznavali Natalie Portman da je još uvijek Neta-Lee Hershlag? Ne zamjeram nijednoj slavnoj osobi koja je ili želi promijeniti ime, samo industriji koja, čini se, bjelinu poistovjećuje i s tržišnošću i nekom vrstom zadanih vrijednosti.
Mudrim riječima, Uzo Aduba (čije je ime bilo ismijavali i na Emmyju 2015. godine ) rekao Neprikladni bostonac, rekla je njezina mama , Ako mogu naučiti reći Čajkovski i Michelangelo i Dostojevski, mogu naučiti reći Uzoamaka. Ismijavanje imena poput Mahershala i Yulree pridonosi ovoj kulturi, u kojoj se smatra prihvatljivim ismijavati imena koja imaju stvarno značenje jednostavno zato što nisu uobičajena u vašem svijetu. To dovodi do toga da se djeca osjećaju neugodno zbog svojih imena, svoje kulture i asimilacije kako bi uopće izbjegla tu situaciju. Njima nije mjesto u industriji koja želi slaviti raznolikost i međukulturnu razmjenu. Mahershala je uspio sa svojim imenom i postao prvi muslimanski glumac koji je osvojio Oscara - zaslužuje vaše poštovanje.
(Slika putem ABC-a)
Želite još ovakvih priča? Postanite pretplatnik i podržite stranicu!
