Intervju: Jay Baruchel i redatelj Dean DeBlois iz filma Kako dresirati zmaja 2

kapetan amerika ili željezni čovjek

Prošle su četiri godine otkako smo Berka zadnji put vidjeli na velikom platnu. Ovog ljeta, spisateljica / redateljica Dean DeBlois i zvijezda Jay Baruchel vratiti sa Kako dresirati zmaja 2 . Dvojac je sudjelovao na tiskovnoj konferenciji tijekom WonderCona, gdje su imali nekoliko stvari za reći o nadolazećem nastavku, Cate Blanchett Uloga u filmu i kako će se franšiza i dalje razvijati.

Pitanje: Možete li razgovarati o tome kako su se stvari promijenile od prvog filma?

Dean DeBlois : Pa, napredujemo u priči pet godina nakon prvog filma jer je Hiccup na kraju prvog filma imao sve što je želio. Imao je divljenje oca i poštovanje grada i naklonost Astrid. Pa kad smo mu pokušali zadati novi problem, pogledali smo vlastita putovanja kroz život i shvatili da postoji onaj trenutak kad se s čežnjom osvrnete na djetinjstvo i shvatite da je budućnost zastrašujuća jer morate postati odrasla osoba. Štucanje se dotjeruje da postane šef, a to se čini kao vrlo dosadna i neuzbudljiva budućnost. Dakle, zapravo se radi o otkrivanju druge polovice njegove duše i to izražava neprestanim mapiranjem i istraživanjem neistraženih otoka te pronalaženjem novih zmajeva i pronalaženjem novih sukoba.

P: Nastavci imaju tendenciju biti ambiciozniji. Kako se opseg ovog filma promijenio u odnosu na prvi film?

DeBlois : Opseg u ovom filmu postaje jako velik. Ono što Hiccup otkrije dok nije na karti svijeta je da postoji novi sukob, koji taj sukob potiče vrlo ambiciozni osvajač, Drago Bludvist, koji želi izgraditi vojsku zmajeva i glumi ga Djimon Hounsou . Zapošljava zmajeve zamke. A jedan od samoproglašenih najboljih zmajevih hvatača je Eret, Eretov sin, kojeg glumi Kit Harington . On je momak s nekom pogrešno odanom. A tu je i treći lik, Valka, mama Hiccupa, koju glumi Cate Blanchett, koja vodi jedan rat protiv Drage spašavajući te zmajeve i vraćajući ih u utočište gdje ih vraća na zdravlje.

P: Možete li razgovarati malo o sudjelovanju Cate Blanchett i kako ona ulazi u priču?

DeBlois : Nadali smo se da će to ostati tajna dok ljudi ne vide film. Mislim da je Hiccup shvativši da dio njega nedostaje izvučen iz prvog filma, ove ideje njegove majke i 'Gdje je ona?' Mislili smo da bi bilo zanimljivo da je nedostaje 20 godina, a u tih 20 godina ona živi sa zmajevima i uči njihove načine i otkriva njihove tajne i postaje njihov žestoki zaštitnik. I ako bi Hiccup naletio na ovu zanimljivu, uzbudljivu osobu koja živi ovaj život usmjeren na zmajeve, kako bi reagirao? Zapravo se radi o tome da proširuje vlastito samootkrivanje.

P: Kako televizijska serija utječe na filmsku franšizu? Hoće li se priče kad-tad presijecati?

Jay Baruchel : Jedna od cool stvari u TV emisiji je ta da moramo krenuti u svakodnevni život. Ono što nam TV emisija pruža jest prilika da smjestimo publiku u taj kvart i otoke i vidimo kakav je život svaki dan.

DeBlois : Ideja o nastavku filma trebala mi je biti potrebna. Mislim da je u prvom filmu bilo dovoljno neodgovorenih pitanja o kojima se ima više pričati, ali moja je misao bila da je to trilogija, a drugi bi film bio kao srednji čin trodijelne priče. Kulminirat će na vrlo konačan način.

osvetnici: rat beskonačnosti thor

P : Jay, kako si se uključio u TV seriju?

van gogh dr. WHO

Baruchel : Pa za mene nije bilo pitanja. Nisam želio da iko drugi igra ulogu. Mislim da je dio glumačkog posla preuzeti vlasništvo nad likom i biti obrambeni i zaštitnički nastrojen i sve te stvari. Pa kad se prvi put spomenulo da bi štucanje moglo imati život na televiziji, bio sam jako zainteresiran. Ono što je bilo super u vezi s TV emisijom jest da se odvija između dva filma, pa ćemo, kad završimo s franšizom, svijetu dati vrlo cjelovitu, cjelovitu priču. Sebično, zadržao me u tom prostoru uma. Mnogi ljudi su me pitali kako je to vratiti se na ovaj svijet i moj odgovor je, nikad nisam otišao. Volim što stvaramo ovaj puni glomazni multimedijski svijet.

P : Postoji li nešto što drugačije radite da biste se pripremili za glasovni rad?

Baruchel : Moje pripremanje uključuje buđenje, tuširanje i ulazak tamo. Ponekad se ni ne istuširam, jer ne moram. Ne moram se šminkati niti kostim ili nešto slično. Ponekad si dam zadatak da se ne tuširam dva tjedna ako ću nekoliko sati biti u sobi s [Deanom]. Obožavam to. Kad sam počeo glumiti imao sam 12 godina, a jedan od prvih koncerata imao sam sinkronizaciju emisija s francuskog na engleski u Montrealu. Sinhronizacija je otprilike jednako nezahvalna i radno intenzivna koliko i glumačka igra. Ovo je samo san. Volim to jer imam prilično preaktivnu maštu i kronični sam sanjar, a biti u toj kabini upravo je to potrebno, jer ispred mene nema stvarnih zmajeva ... ni na svijetu, pretpostavljam.

P : Je li bilo izazovno glumiti glas sa ostalim glumcima?

Baruchel : Ne. Mislim da sam u ovoj jednom bio u istoj sobi s drugim glumcem. Ali tu je stvar, ovo je prilično međunarodna i velika glumačka postava, tako da smo neki u Australiji, neki u Kanadi, neki u Sjedinjenim Državama, u različitim dijelovima država. Jedna od cool stvari u vezi s glumom jest da takve stvari stvarima ne stoje na putu. Još uvijek možemo pronaći način za međusobno stvaranje i sve te stvari. Za mene sam obično u izolaciji.

DeBlois : Lijepo je kad možemo okupiti glumce jer im možete dopustiti da vode scenu i nagađaju jedni drugima, a ponekad i isključe scenarij ako se osjeća ispravno. Mislim da je glasovna gluma u animaciji jedini spontani element. Sve ostalo je tako pomno isplanirano i izvedeno, a događa se tijekom nekoliko godina. Potičem to kad god mogu.

P : Kakav je postupak stvaranja zmajeva u filmu?

DeBlois : Imamo skupinu zmajeva koji su dizajnirani da popune backspace, jer Valka ima utočište zmajeva napunjeno zmajevima koje je spasila. I zapravo smo za njega smislili modularni sustav spajajući različita tijela s krilima i repovima i na taj način osmišljavajući beskrajne vrste. Oni su u neku ruku pozadina, ove tisuće novih zmajeva. Istaknuto, postoji otprilike isti broj zmajeva kao iz prvog filma koji imaju herojske trenutke koji su stvarno dobro namješteni i dobro promišljeni.

P : Nakon toliko dugog igranja lika, je li vam dopušten određeni unos?

mi nismo stvari ludi max

Baruchel : Volio bih tako misliti. Mogli bi me šaliti koliko znam.

DeBlois : Štucanje je toliko slično Jayu da kad god imam pitanje o tome kako ili što bi mogao reći, odustanem od tučnjave, jer znam da sam to možda čuo na određeni način u svojoj glavi, ali to sam samo drugo nagađanje. On je najveći autoritet za lik. Pokušavam ga nabaviti u susjedstvu, a on ga odnese kući.

P : Dean, radiš li neki od glasova u filmu?

DeBlois : Ne. Puno privremeno glasam. Zapravo sam privremeni glas štucanja dok Jay ne uđe. Užasno je i neugodno i nikad ne bih dopustio da ga itko od vas čuje. Nisam glumac i vrlo rado to predajem Jayu.

Baruchel : [cerekajući se] Čini moj život prekrasnim. Toliko se radujem. Njegov privremeni rad u ovom - [prasne u smijeh] . To je razlog zašto ustajem ujutro, šališ li se sa mnom?

P : Kakav je plan za franšizu naprijed?

DeBlois : Znam da se pripremaju za treću sezonu TV emisije, ali ne znam je li još bila osvijetljena. Ideja treće sezone zapravo bi počela pomagati u postavljanju drugog filma. Napravili su dvije sezone koje nam namjerno nisu nagazile na prste u pogledu iznenađenja i otkrića koja imamo, a sada kada će drugi film biti vani, treća sezona bi se mogla približiti postavkama tih stvari i nadamo se stvoriti besprijekornu naraciju. Znam da se govorilo o širenju svemira romanima za mlade za odrasle koji bi istraživali različite likove i različite prošlosti. To su sve stvari koje dolaze, a puno je ambicija nastaviti razvijati svijet i ići što dalje.

wynonna earp kuća sjećanja

Kako dresirati zmaja 2 u kina stiže 13. lipnja, a treći film zakazan za 17. lipnja 2016.

Pratite li Mary Sue dalje Cvrkut , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?